New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Persian

Filter ↓ Sort ↓ All (50) Translated (1) Untranslated (28) Waiting (21) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (21)
1 2
Prio Original string Translation
Problem communicating with Tumblr, retrying later مشکل برقراری ارتباط با وبلاگ Tumblr، بعداً سعی نمایید Details
Problem communicating with Tumblr, retrying later

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:47:54 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
This blog is currently being imported. این وبلاگ در حال حاضر وارد شده است. Details
This blog is currently being imported.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:48:05 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
The specified blog cannot be found. وبلاگ مشخص نمی توان یافت. Details
The specified blog cannot be found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:48:25 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
In Progress در حال پیشرفت Details
In Progress

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:52:00 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Finished! تمام شد! Details
Finished!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:52:10 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Import this blog وارد کردن این وبلاگ Details
Import this blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:52:31 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Pages Imported صفحات وارد شده Details
Pages Imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:53:06 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Queued Imported صف وارد شده Details
Queued Imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:53:23 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Drafts Imported پیش نویس وارد شده Details
Drafts Imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:53:37 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Posts Imported ارسال های وارد شده Details
Posts Imported

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:53:51 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
URL URL Details
URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:55:27 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Tumblr Blog وبلاگ Tumblr Details
Tumblr Blog

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:55:53 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Connect to Tumblr اتصال به Tumblr Details
Connect to Tumblr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 06:56:43 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Howdy! This importer allows you to import posts from your Tumblr account into your WordPress site. این وارد کننده به شما اجازه می دهد ارسال ها را از حساب کاربری خود در Tumblr به سایت وردپرس خود انتقال دهید. Details
Howdy! This importer allows you to import posts from your Tumblr account into your WordPress site.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 07:10:35 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Import Tumblr وارد کردن Tumblr Details
Import Tumblr

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2013-09-18 07:11:22 UTC
Translated by:
Mostafa Shiraali (pctricks.ir)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2

Export as