New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Vietnamese

Filter ↓ Sort ↓ All (190) Translated (179) Untranslated (10) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0) Current Filter (179)
1 2 3 12
Prio Original string Translation
Share
Chia sẻ Details
Share

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 09:58:16 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:01:14 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Enter name here
Nhập tên ở đây Details
Enter name here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 09:28:20 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:01:14 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Name
Tên Details
Name

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 09:28:41 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:01:14 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Born
Sinh Details
Born

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 09:57:53 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:01:14 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Father:
Cha: Details
Father:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 09:58:40 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Spouse:
Vợ/chồng: Details
Spouse:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:04:51 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Mother:
Mẹ: Details
Mother:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:05:02 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Born :
Sinh: Details
Born :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:05:11 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Died :
Mất: Details
Died :

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:05:18 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Gender:
Giới tính: Details
Gender:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:05:34 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:03:18 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
General Info
Thông tin chung Details
General Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:05:47 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Notes:
Ghi chú: Details
Notes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:06:03 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Private Notes
Ghi chú riêng tư: Details
Private Notes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:06:17 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
Member info
Thông tin thành viên Details
Member info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:06:31 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
No family group found.
Không tìm thấy nhóm gia phả. Details
No family group found.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-05-06 10:06:51 UTC
Last modified:
2020-05-11 05:02:30 UTC
Translated by:
hnguyen14
Priority of the original:
normal
1 2 3 12
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as