WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

1 2 3 14
Filter ↓ Sort ↓ All (194) Untranslated (0) Waiting (203) Fuzzy (0) Warnings (9)
Prio Original string Translation
This is the best place to tell your visitors what travel services your company provide. You can modify this section from Appearance > Customize > Home Page Settings > Adventure Activities Section on your WordPress. Este é o melhor lugar para informar aos visitantes quais serviços de viagens sua empresa oferece. Você pode modificar esta seção em Aparência> Personalizar> Configurações da Página Inicial> Seção Atividades de Aventura no seu WordPress. Details
This is the best place to tell your visitors what travel services your company provide. You can modify this section from Appearance > Customize > Home Page Settings > Adventure Activities Section on your WordPress.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:13 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
Days Days Details
Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:50:08 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
Tell a story about your company here. You can modify this section from Appearance > Customize > Home Page Settings > About Section. Travel Agency is a free WordPress theme that you can use create stunning and functional travel and tour booking website. It is lightweight, responsive and SEO friendly. It is compatible with WP Travel Engine, a WordPress plugin for travel booking. It is also translation ready. So you can translate your website in any language. Conte uma história sobre sua empresa aqui. Você pode modificar esta seção em Aparência> Personalizar> Configurações da Página Inicial> Sobre a Seção.              Agência de Viagens é um tema WordPress gratuito que você pode usar para criar um site impressionante e funcional de viagens e reservas de passeios. É leve, responsivo e SEO amigável. É compatível com o WP Travel Engine, um plugin WordPress para reservas de viagens.                           Também é tradução pronta. Então você pode traduzir seu site em qualquer idioma. Details
Tell a story about your company here. You can modify this section from Appearance > Customize > Home Page Settings > About Section. Travel Agency is a free WordPress theme that you can use create stunning and functional travel and tour booking website. It is lightweight, responsive and SEO friendly. It is compatible with WP Travel Engine, a WordPress plugin for travel booking. It is also translation ready. So you can translate your website in any language.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:13 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span> <span class = "discount-holder"> <span>% 1 $ s & percnt; Fora </ span> </ span> Details

Original waiting 2 warnings

<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span>
Warning: Expected <span class="discount-holder">, got <span class = "discount-holder">.
Warning: Missing %1$s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:13 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span> <span class = "discount-holder"> <span>%1$s & percnt; Fora </ span> </ span> Details

Original waiting 1 warning

<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span>
Warning: Expected <span class="discount-holder">, got <span class = "discount-holder">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:50:30 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span> <span class = "discount-holder"> <span>%1$s&percnt; Fora</span></span> Details

Original waiting 1 warning

<span class="discount-holder"><span>%1$s&percnt; Off</span></span>
Warning: Expected <span class="discount-holder">, got <span class = "discount-holder">.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:51:59 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
View all trip Ver toda a viagem Details
View all trip

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
0 space left 0 espaço restante Details
0 space left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
spaces left espaços restantes Details
spaces left

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
Next Departure Próxima partida Details
Next Departure

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
- %s Nights - %s Noites Details
- %s Nights

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
%s Days % s dias Details

Original waiting 1 warning

%s Days
Warning: Missing %s placeholder in translation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:13 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
%s Days %s Dias Details
%s Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:50:41 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
review reviews count Details
Singular: review
Plural: reviews
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:14 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
Group Discount Desconto de Grupo Details
Group Discount

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-03-30 01:49:13 GMT
Translated by:
joaovictorsouza
Priority of the original:
normal
1 2 3 14
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar