Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Hebrew

Filter ↓ Sort ↓ All (100) Translated (5) Untranslated (30) Waiting (66) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Find and delete duplicates posts, pages, custom post type posts and set 301 redirect to the new or old URL. מציאת ומחיקת פוסטים כפולים, עמודים וסוגי פוסט הגדרת הפניה 301 לפוסט החדש או הישן. Details
Find and delete duplicates posts, pages, custom post type posts and set 301 redirect to the new or old URL.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:36:43 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
high
Trash Duplicate and 301 Redirect מחיקת כפילויות והפניית 301 Details
Trash Duplicate and 301 Redirect
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:36:59 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
high
<a rel="nofollow" href="https://1.envato.market/EjDE2">https://codecanyon.net/item/trash-duplicate-and-301-redirect-pro-for-wordpress/20885697</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<a rel="nofollow" href="https://1.envato.market/EjDE2">https://codecanyon.net/item/trash-duplicate-and-301-redirect-pro-for-wordpress/20885697</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You should restore the backup you took of your website before you ran this tool. אז יהיה צורך לשחזר את הגיבוי שעשית לפני שהשתמשת בכלי הזה. Details
You should restore the backup you took of your website before you ran this tool.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:40:49 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Yes. We recommend as you should take a backup (specially database) before doing any plugin actions. כן, אנו ממליצים לגבות (בעיקר את מסד הנתונים) לפני ביצוע פעולות כלשהן עם התוסף. Details
Yes. We recommend as you should take a backup (specially database) before doing any plugin actions.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:39:18 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
What happens if it deletes something I do not want to delete? מה קורה אם נמחק משהו שלא התכוונתי למחוק? Details
What happens if it deletes something I do not want to delete?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:39:55 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Should I take a backup before using this tool? האם צריך לעשות גיבוי לפני השימוש בכלי הזה? Details
Should I take a backup before using this tool?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:41:25 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
If you find any issue please ask questions on <a href="https://wordpress.org/support/plugin/trash-duplicate-and-301-redirect">support forum</a> or <a href="http://support.solwininfotech.com">support.solwininfotech.com</a>. We’re active for any support issues and feature suggestions. We will try to resolve your issues asap. So hope you will love it. אם מצאת בעיה כלשהי, נא לשאול שאלה ב<a href="https://wordpress.org/support/plugin/trash-duplicate-and-301-redirect">פורום התמיכה</a> או ב<a href="http://support.solwininfotech.com">support.solwininfotech.com</a>. אנו פועלים לתמוך בתקלות ושמחים לקבל הצעות לשיפור. נשתדל לפתור את הבעיה שמצאת בהקדם האפשרי. אז מקווים שתאהב/י את זה. Details
If you find any issue please ask questions on <a href="https://wordpress.org/support/plugin/trash-duplicate-and-301-redirect">support forum</a> or <a href="http://support.solwininfotech.com">support.solwininfotech.com</a>. We’re active for any support issues and feature suggestions. We will try to resolve your issues asap. So hope you will love it.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:44:18 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
So, You must remove duplicate content (posts, pages, etc.) and also you have to take care of removed content URL to redirect to main URL. אז, חובה להסיר תוכן כפול (פוסטים, עמודים וכו') וגם לדאוג לכתובת של החומר שהוסר ולהפנות אותה לכתובת העיקרית. Details
So, You must remove duplicate content (posts, pages, etc.) and also you have to take care of removed content URL to redirect to main URL.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:46:33 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Finally ended up with duplicate content on your website or blog? Duplicate content divide traffic and may be penalized by google for SEO ranking. הגיעה העת לשים קץ לכפילויות תוכן באתר שלך? כפילויות תוכן מפצלות את התנועה ועלולות להביא לשיתוק והענשה בדירוג במנוע החיפוש של גוגל. Details
Finally ended up with duplicate content on your website or blog? Duplicate content divide traffic and may be penalized by google for SEO ranking.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:49:05 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Do your site have more content editor / authors who upload contents? Do you site content managed by team of multiple person ? Do you run a site with user submitted content? האם יש לאתר שלך עוד עורכים וכותבים שמעלים תוכן לאתר? האם האתר מנוהל על-ידי יצוות של כמה אנשים? האם לאתר שלך יש תוכן המוגש על-ידי משתמשים? Details
Do your site have more content editor / authors who upload contents? Do you site content managed by team of multiple person ? Do you run a site with user submitted content?
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 10:09:09 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Import/Export Redirection List יבוא/יצוא רשימת הפניות Details
Import/Export Redirection List
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 10:09:31 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Delete Post Meta Permanently מחיקה לצמיתות של תיאור הפוסט Details
Delete Post Meta Permanently
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:01:47 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
Wildcard Redirection הפניות Wildcard Details
Wildcard Redirection
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 09:01:47 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
301 Redirection of Duplicate without Trash הפניות 301 של כפילויות ללא מחיקה Details
301 Redirection of Duplicate without Trash
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-10-02 10:09:53 GMT
Translated by:
Ahrale
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as