New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (74) Translated (74) Untranslated (0) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
User Language Idioma del usuario Details
User Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Site Language Idioma del sitio Details
Site Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Report by plugin Translation Tools Informe del plugin Translation Tools Details
Report by plugin Translation Tools

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Translations Traducciones Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s has no Language Packs. %s no tiene paquetes de idioma. Details
%s has no Language Packs.
Comment

%s: Locale name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%s has Language Packs. %s tiene paquetes de idioma. Details
%s has Language Packs.
Comment

%s: Locale name.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
User Preferred Languages Idiomas preferidos del usuario Details
User Preferred Languages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Site Preferred Languages Idiomas preferidos del sitio Details
Site Preferred Languages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-09-08 17:28:50 UTC
Last modified:
2020-09-09 09:18:27 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    <strong>%l</strong> has no Language Packs.
  • Plural:
    <strong>%l</strong> have no Language Packs.
  • Singular:
    <strong>%l</strong> no tiene paquetes de idioma.
  • Plural:
    <strong>%l</strong> no tienen paquetes de idioma.
Details
Singular: <strong>%l</strong> has no Language Packs.
Plural: <strong>%l</strong> have no Language Packs.
Comment

%l: Coma separated list of Locales.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-18 05:58:52 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
  • Singular:
    <strong>%l</strong> has Language Packs.
  • Plural:
    <strong>%l</strong> have Language Packs.
  • Singular:
    <strong>%l</strong> tiene paquetes de idioma.
  • Plural:
    <strong>%l</strong> tienen paquetes de idioma.
Details
Singular: <strong>%l</strong> has Language Packs.
Plural: <strong>%l</strong> have Language Packs.
Comment

%l: Coma separated list of Locales.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-18 05:58:52 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%1$s/%2$s
locales
%1$s/%2$s Details
%1$s/%2$s
Context locales
Comment

combined name for locales: 1: name in English, 2: native name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-18 05:58:52 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Update WordPress Translations Actualizar las traducciones de WordPress Details
Update WordPress Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-18 05:58:52 UTC
Translated by:
Yordan Soares (YordanSoares)
Approved by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as