New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (123) Translated (110) Untranslated (13) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 9
Prio Original string Translation
Plugin Data Plugin gegevens Details
Plugin Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 10:40:10 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Please see the %1$shandbook for more information about Slack and possible errors%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please see the %1$shandbook for more information about Slack and possible errors%2$s.
Comment

1: Opening link tag <a href=”[link]”>. 2: Closing link tag </a>.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Import results are logged on Slack in the %1$s#meta-language-packs%2$s channel. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Import results are logged on Slack in the %1$s#meta-language-packs%2$s channel.
Comment

1: Opening link tag <a href=”[link]”>. 2: Closing link tag </a>.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Development (trunk)
Subproject name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Development (trunk)
Context Subproject name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Stable (latest release)
Subproject name
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Stable (latest release)
Context Subproject name
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The initial language pack for the plugin will be generated when %1$d%% of the %2$s sub-project strings have been translated (currently %3$d%%). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The initial language pack for the plugin will be generated when %1$d%% of the %2$s sub-project strings have been translated (currently %3$d%%).
Comment

1: Translation sub-project name. 2: Threshold value. 3: Current value of percent translated.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Search plugins... Zoek plugins ... Details
Search plugins...

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 10:40:23 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Edit plugins settings Bewerk plugin-instellingen Details
Edit plugins settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 10:40:46 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Go to %1$ssettings%2$s to start selecting some of your favorite plugins. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to %1$ssettings%2$s to start selecting some of your favorite plugins.
Comment

1: Opening link tag <a href=”[link]”>. 2: Closing link tag </a>.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you for installing Translation Stats. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you for installing Translation Stats.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installed plugins settings: Geïnstalleerde plugin instellingen: Details
Installed plugins settings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-20 16:02:36 UTC
Translated by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Translation Stats settings: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Translation Stats settings:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Settings database version: %s You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Settings database version: %s
Comment

%s: User Locale code.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Version: %s Versie: %s Details
Version: %s
Comment

%s: User Locale code.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 10:41:24 UTC
Translated by:
Chantal Coolsma (ChantalC)
Priority of the original:
normal
Translation Stats settings database successfully updated from version %1$s to version %2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Translation Stats settings database successfully updated from version %1$s to version %2$s.
Comment

1: Old settings version. 2: New settings version.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 9

Export as