New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Czech

Filter ↓ Sort ↓ All (565) Translated (417) Untranslated (148) Waiting (0) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 28
Prio Original string Translation
Active* Aktivní* Details
Active*

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:00:36 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Optimize Database Optimalizovat databázi Details
Optimize Database

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:02:37 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Operations to perform Operace k provedení Details
Operations to perform

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:02:56 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Default Výchozí Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:01:05 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Formal Formální Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:01:26 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Formality Formalita Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:01:35 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Informal Neformální Details

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:01:56 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Languages without formality Jazyky bez formalit Details
Languages without formality

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:02:10 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Open language switcher only on click Přepínač jazyků otevřete pouze kliknutím Details
Open language switcher only on click

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:03:09 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Invalid email address Neplatná e-mailová adresa Details
Invalid email address

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 19:30:46 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Your email Váš email Details
Your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-12-03 19:32:57 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Twitter Image Twitter obrázek Details
Twitter Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 15:46:53 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Opposite Language Opačný jazyk Details
Opposite Language

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2022-02-09 13:02:46 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Custom Languages Vlastní jazyky Details
Custom Languages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 15:44:22 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
The Language code of the added custom language is invalid. Kód jazyka přidaného vlastního jazyka je neplatný. Details
The Language code of the added custom language is invalid.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-11-16 15:48:18 UTC
Translated by:
michalrama
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1 2 3 28

Export as