New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Italian

Filter ↓ Sort ↓ All (41) Translated (11) Untranslated (18) Waiting (12) Changes requested (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (12)
1
Prio Original string Translation
Trancelantic Playlist is a cool plugin that is able to display your currently played song on your website through a widget.
Priority: high
Trancelantic Playlist è, un fantastico plug-in, in grado di visualizzare la tua canzone attuale sul tuo sito. Details
Trancelantic Playlist is a cool plugin that is able to display your currently played song on your website through a widget.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:34:09 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
high
All media players and streaming services which are supported by last.fm. Tutti i media player e servizi di streaming musicale supportate da lastFM Details
All media players and streaming services which are supported by last.fm.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:35:15 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Which media player are supported? Quali media player sono supportate? Details
Which media player are supported?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:35:34 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Insert your lastFM username in the widget admin box. Inserisci il tuo nome utente lastFM nella casella di amministrazione del widget. Details
Insert your lastFM username in the widget admin box.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:36:13 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Drag and drop a widget on your page. Trascina il widget in una sezione della tua pagina. Details
Drag and drop a widget on your page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:36:35 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
<a href="http://trancelantic.com/playlist/">Help us to have more languages.</a> <a href="http://trancelantic.com/playlist/"> Aiutaci a tradurre. </a> Details
<a href="http://trancelantic.com/playlist/">Help us to have more languages.</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:37:41 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Please tell us any ideas, errors or whatever comes into your mind to better this little but beautiful plugin. We would appreciate any kind of critics very much. By the way: Of course we take every donation we can get! <a href="http://trancelantic.com/playlist/">Help us to help you.</a> Vi preghiamo di scriverci se avete qualsiasi idea, se incontrate un errore o qualunque cosa vi venga in mente per migliorare questo piccolo ma bellissimo plug-in. Apprezzeremmo molto qualsiasi tipo di critica. A proposito: ovviamente prendiamo in considerazione ogni tipo di donazione che possiamo ottenere! <a href="http://trancelantic.com/playlist/">Help us to help you.</a> Details
Please tell us any ideas, errors or whatever comes into your mind to better this little but beautiful plugin. We would appreciate any kind of critics very much. By the way: Of course we take every donation we can get! <a href="http://trancelantic.com/playlist/">Help us to help you.</a>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:38:29 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
<strong>You need help</strong> <strong>Avete bisogno di aiuto?</strong> Details
<strong>You need help</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:41:15 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
You need to have a last.fm account. last.fm will grab/scrobble all needed data from spotify, apple music, etc. and display it for you wherever you need it on your website, thanks to its widget. Avete bisogno di un account lastFM di seguito lastFM acquisirà tutti i dati necessari da Spotify, Apple Music, ecc. e li visualizzerà per te ovunque tu ne abbia bisogno sul tuo sito Web. Details
You need to have a last.fm account. last.fm will grab/scrobble all needed data from spotify, apple music, etc. and display it for you wherever you need it on your website, thanks to its widget.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:41:43 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Trancelantic Playlist displays the songs you are playing on your media player to your website. You could also display a list of your recently played songs. It can also show a collection of the album covers from the songs you listened. Trancelantic Playlist visualizza le canzoni che stai ascoltando sul tuo lettore multimediale e le riproduce sul tuo sito web. Inoltre e' possibile far visualizzare un elenco dei brani riprodotti di recente. Inoltre pio' anche mostrare una raccolta delle copertine degli album delle canzoni che hai ascoltato. Details
Trancelantic Playlist displays the songs you are playing on your media player to your website. You could also display a list of your recently played songs. It can also show a collection of the album covers from the songs you listened.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:42:42 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
Your currently played song. I brani ascoltate di recente. Details
Your currently played song.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:43:53 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
normal
First release.
Priority: low
Prima versione. Details
First release.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2020-01-22 21:44:41 UTC
Translated by:
samparker1978
Priority of the original:
low
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
Changes requested
With warnings
1

Export as