WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Spanish (Spain)

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (37) Untranslated (23) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Top Bar Barra superior Details
Top Bar
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 10:39:34 GMT
Priority of the original:
high
Simply the easiest way to add a topbar to your website. Create a notification bar in no-time and show a message and a button to your visitors. Simplemente la forma más fácil de añadir una barra superior a tu web. Crea una barra de aviso en muy poco tiempo y muestra un mensaje y un botón a tus visitantes. Details
Simply the easiest way to add a topbar to your website. Create a notification bar in no-time and show a message and a button to your visitors.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 12:01:34 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
high
Go to <a href="https://wpdarko.com/support/docs/get-started-with-the-top-bar-plugin/">the plugin's documentation</a> for information on how to use it. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to <a href="https://wpdarko.com/support/docs/get-started-with-the-top-bar-plugin/">the plugin's documentation</a> for information on how to use it.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In your WordPress admin panel, go to Plugins &gt; New Plugin En tu escritorio de WordPress, ve a «Plugins > Añadir nuevo» Details
In your WordPress admin panel, go to Plugins &gt; New Plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 12:02:01 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Find our Top Bar plugin by WP Darko and click Install now Encuentra nuestro plugin Top Bar de Darko y haz clic en «Instalar ahora» Details
Find our Top Bar plugin by WP Darko and click Install now
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 12:03:10 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Alternatively, download the plugin and upload the contents of top-bar.zip to your plugins directory, which usually is /wp-content/plugins/ Como altrernativa, descarga el plugin y sube el contenido del archivo «top-bar.zip» a tu directorio de plugins, que normalmente es «/wp-content/plugins/» Details
Alternatively, download the plugin and upload the contents of top-bar.zip to your plugins directory, which usually is /wp-content/plugins/
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-11-09 12:04:51 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Activate the plugin Activar el plugin Details
Activate the plugin
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 10:39:41 GMT
Translated by:
HenryGR
Priority of the original:
normal
Simply the easiest way to add a topbar to your website. This plugin adds a simple and clean notification bar at the top of your website, allowing you to display a nice message to your visitors as well as a custom link. What you see is what you get, and it’s totally free. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Simply the easiest way to add a topbar to your website. This plugin adds a simple and clean notification bar at the top of your website, allowing you to display a nice message to your visitors as well as a custom link. What you see is what you get, and it’s totally free.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Free version of the Top Bar plugin is <strong>not limited</strong>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Free version of the Top Bar plugin is <strong>not limited</strong>.
Comment

Found in description paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The <a href="https://wpdarko.com/items/top-bar-pro/">PRO version</a> gives you access to a lot of new features: allow users to <strong>close the Top Bar</strong>, choose an <strong>initial state</strong>, add a <strong>bottom border</strong>, set a <strong>time before the Top Bar appears</strong>, bottom positioning, user visibility settings (<strong>only for guests or registered users</strong>), change the <strong>font-size</strong>... You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The <a href="https://wpdarko.com/items/top-bar-pro/">PRO version</a> gives you access to a lot of new features: allow users to <strong>close the Top Bar</strong>, choose an <strong>initial state</strong>, add a <strong>bottom border</strong>, set a <strong>time before the Top Bar appears</strong>, bottom positioning, user visibility settings (<strong>only for guests or registered users</strong>), change the <strong>font-size</strong>...
Comment

Found in description paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to <a href="https://wpdarko.com/support/docs/get-started-with-the-top-bar-plugin/">the plugin's documentation</a> if you need more information on how to use this plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go to <a href="https://wpdarko.com/support/docs/get-started-with-the-top-bar-plugin/">the plugin's documentation</a> if you need more information on how to use this plugin.
Comment

Found in description paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Find help on <a href="https://wpdarko.com/support">our support platform</a> for this plugin (we’ll answer you fast, promise). You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Find help on <a href="https://wpdarko.com/support">our support platform</a> for this plugin (we’ll answer you fast, promise).
Comment

Found in description paragraph, faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Installation Instalación Details
Installation
Comment

Found in installation header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 10:39:41 GMT
Translated by:
Dario BF (balfer)
Priority of the original:
normal
Button URL URL del botón Details
Button URL
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 10:39:39 GMT
Priority of the original:
normal
Color Color Details
Color
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 10:39:40 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar