New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

Filter ↓ Sort ↓ All (3,376) Translated (0) Untranslated (2,713) Waiting (663) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 45
Prio Original string Translation
Mobile Menu Urządzenia mobilne Details
Mobile Menu

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2019-03-15 16:17:33 UTC
Translated by:
kosmity
Priority of the original:
normal
Version:
Plugin card: plugin version
Wersja Details
Version:
Context Plugin card: plugin version
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:51:27 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Newest
Plugin installer: Tab name in installer toolbar
Najnowsze Details
Newest
Context Plugin installer: Tab name in installer toolbar
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:51:34 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Edit 404 Page Widget Admin Edytuj widget administratora strony 404 Details
Edit 404 Page Widget Admin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 23:55:43 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Edit 404 Page Live Preview Edytuj aktywny podgląd strony 404 Details
Edit 404 Page Live Preview

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 23:57:32 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Not Found & 404 Page stona 404 &amp nieodnaleziona Details
Not Found & 404 Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 23:58:34 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Display Related Posts Wyświetl powiązane wpisy Details
Display Related Posts

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-10 05:03:12 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Layout Extras Dodatkowe wzorce Details
Layout Extras

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-10 05:06:18 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Meta Box Skrzynka Meta Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:45:14 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
New Meta Box Nowa skrzynka Meta Details
New Meta Box

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:45:28 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
All Meta Boxes Wszystkie skrzynki Meta Details
All Meta Boxes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:45:41 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Admin Login Login administratora Details
Admin Login

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:51:53 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Open Otwórz Details

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:52:01 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Add new %s
Toolbar New Content section
Dodaj nowy %s Details
Add new %s
Context Toolbar New Content section
Comment

%s – String for the element to be added (for example: “Backup Archive”)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-09 22:45:57 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
%s Forms
A WordPress Form Builder Plugin
Formularze %s. Details
%s Forms
Context A WordPress Form Builder Plugin
Comment

%s – Name of Form System (for example: Formidable, Ninja, Caldera etc.)

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2018-11-10 13:32:03 UTC
Translated by:
ceramicznawyspa
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 45

Export as