WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (133) Translated (26) Untranslated (106) Waiting (0) Fuzzy (1) Warnings (0)
1 7 8 9
Prio Original string Translation
Parent Member: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Parent Member:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Member メンバー Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 09:13:31 GMT
Priority of the original:
normal
Designation You have to log in to add a translation. Details

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Image 画像 Details
Image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-03 11:41:19 GMT
Translated by:
Katsushi Kawamori
Priority of the original:
normal
Social Links ソーシャルリンク Details
Social Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-11-20 09:13:29 GMT
Priority of the original:
normal
Location 場所 Details
Location

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-03 11:41:19 GMT
Translated by:
iwtme
Priority of the original:
normal
Telephone 電話 Details
Telephone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-12-07 11:48:15 GMT
Translated by:
miccweb
Priority of the original:
normal
Personal Web URL You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Personal Web URL

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Email メール Details
Email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-03 11:41:19 GMT
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Designations You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Designations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add some short bio You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Add some short bio

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Short Bio: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Short Bio:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Member Info You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Member Info

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 7 8 9
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as