WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hindi

1 2 3 4 12
Filter ↓ Sort ↓ All (171) Untranslated (163) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Resizing takes <strong>1 additional compression</strong> for each image that is larger. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Resizing takes <strong>1 additional compression</strong> for each image that is larger.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Save space</strong> by setting a maximum width and height for all images uploaded. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong>Save space</strong> by setting a maximum width and height for all images uploaded.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Resize the original image You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Resize the original image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Remember each selected size counts as a compression. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Remember each selected size counts as a compression.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Manually select the images you want to compress in the media library. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Manually select the images you want to compress in the media library.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do not compress new images automatically You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do not compress new images automatically

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Uploads will take longer, but provides higher compatibility with other plugins. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Uploads will take longer, but provides higher compatibility with other plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compress new images during upload You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compress new images during upload

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is the fastest method, but can cause issues with some image related plugins. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is the fastest method, but can cause issues with some image related plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Compress new images in the background (Recommended) You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Compress new images in the background (Recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When should new images be compressed? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When should new images be compressed?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Background compressions are not compatible with the version of WP Offload S3 you have installed. Please update to version 0.7.2 at least. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Background compressions are not compatible with the version of WP Offload S3 you have installed. Please update to version 0.7.2 at least.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Removing files from the server is incompatible with background compressions. Images will still be automatically compressed, but no longer in the background. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Removing files from the server is incompatible with background compressions. Images will still be automatically compressed, but no longer in the background.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The %s have moved. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The %s have moved.
Comment

%s: link saying settings

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
settings You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar