New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (159) Translated (22) Untranslated (130) Waiting (7) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 9
Prio Original string Translation
Install this plugin and follow the instructions to set up your account. With a regular WordPress installation you can optimize <strong>roughly 100 images each month</strong> for free. The exact total depends on the number of thumbnail sizes that are in use in your WordPress installation. You can change which of the generated thumbnail sizes should be optimized on the <em>Settings &gt; TinyPNG - JPEG, PNG &amp; WebP image compression</em> page. Once installed you can also switch to a <a href="https://tinypng.com/dashboard/api">paid account</a> which removes the limits and allows you to optimize as many images as you like. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Install this plugin and follow the instructions to set up your account. With a regular WordPress installation you can optimize <strong>roughly 100 images each month</strong> for free. The exact total depends on the number of thumbnail sizes that are in use in your WordPress installation. You can change which of the generated thumbnail sizes should be optimized on the <em>Settings &gt; TinyPNG - JPEG, PNG &amp; WebP image compression</em> page. Once installed you can also switch to a <a href="https://tinypng.com/dashboard/api">paid account</a> which removes the limits and allows you to optimize as many images as you like.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dashboard widget with your total savings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Dashboard widget with your total savings.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Supports compression of animated PNG. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Supports compression of animated PNG.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can <em>bulk optimize</em> your existing JPEG, PNG, and WebP images all at once by going to <em>Media &gt; Bulk Optimization</em>. Clicking on the big button will start optimizing all unoptimized images in your media library. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can <em>bulk optimize</em> your existing JPEG, PNG, and WebP images all at once by going to <em>Media &gt; Bulk Optimization</em>. Clicking on the big button will start optimizing all unoptimized images in your media library.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Last but not least you can also use Bulk Optimization to optimize your entire WordPress site. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Last but not least you can also use Bulk Optimization to optimize your entire WordPress site.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
From the Media Library you can compress individual images and use the Bulk Actions drop-down to quickly optimize multiple images at once. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

From the Media Library you can compress individual images and use the Bulk Actions drop-down to quickly optimize multiple images at once.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In the Media Library list view you can see the savings on your images. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

In the Media Library list view you can see the savings on your images.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Register a new account or enter your existing API key. Then choose the image sizes to optimize and any other options like resizing and preserving metadata in your original image uploads. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Register a new account or enter your existing API key. Then choose the image sizes to optimize and any other options like resizing and preserving metadata in your original image uploads.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Chose to preserve copyright metadata, creation date and GPS location in your original images. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Chose to preserve copyright metadata, creation date and GPS location in your original images.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin from your <em>Plugins</em> page. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Activate the plugin from your <em>Plugins</em> page.
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Want to contribute? Check out the <a href="https://github.com/tinify/wordpress-plugin">Tinify Wordpress plugin on GitHub</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Want to contribute? Check out the <a href="https://github.com/tinify/wordpress-plugin">Tinify Wordpress plugin on GitHub</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Color profiles are automatically translated to standard RGB color. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Color profiles are automatically translated to standard RGB color.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
See your usage on the settings page and during bulk optimization. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

See your usage on the settings page and during bulk optimization.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A: In a default WordPress installation you can optimize around 100 images for free each month. WordPress creates different thumbnails of your images which all have to be compressed. Some plugins even add more sizes, so take a look at the <em>Settings &gt; TinyPNG - JPEG, PNG &amp; WebP image compression</em> page before you start optimization. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A: In a default WordPress installation you can optimize around 100 images for free each month. WordPress creates different thumbnails of your images which all have to be compressed. Some plugins even add more sizes, so take a look at the <em>Settings &gt; TinyPNG - JPEG, PNG &amp; WebP image compression</em> page before you start optimization.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A: Yes! After installing the plugin, go to <em>Media &gt; Bulk Optimization</em>, and click on the start button to optimize all unoptimized images in your media library. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A: Yes! After installing the plugin, go to <em>Media &gt; Bulk Optimization</em>, and click on the start button to optimize all unoptimized images in your media library.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 9

Export as