WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (402) Translated (25) Untranslated (44) Waiting (333) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (230)
1 2 3 16
Prio Original string Translation
Show "Already In Wishlist" button Text "Zaten İstek Listesinde" düğmesini göster Details
Show "Already In Wishlist" button Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:46:17 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Due Payment Ödenen Ödeme Details
Due Payment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:46:30 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Total Hours Toplam Saat Details
Total Hours

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:46:44 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Total Days Toplam Gün Details
Total Days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:47:03 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
at de Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:47:33 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
One Time Bir Kere Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:47:54 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Location Cost Yer Maliyeti Details
Location Cost

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:48:28 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Cost Maliyet Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:48:43 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Quote Request Teklif İsteği Details
Quote Request

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:48:56 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Rental Product Kiralık Ürün Details
Rental Product

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:49:15 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Update wishlist data failed. Dilek listesi verileri güncellenemedi. Details
Update wishlist data failed.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:49:49 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
No wishlists found for this user. Bu kullanıcı için dilek listesi bulunamadı. Details
No wishlists found for this user.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:50:06 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Invalid wishlist share key. Geçersiz istek listesi paylaşım anahtarı. Details
Invalid wishlist share key.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:50:17 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
100% No-Risk 14-Days Money Back Guarantee % 100 Risksiz 14 Gün Para İade Garantisi Details
100% No-Risk 14-Days Money Back Guarantee

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 17:50:37 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
Purchased From Wishlist İstek Listesinden Satın Alındı Details
Purchased From Wishlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-09-13 18:05:01 GMT
Translated by:
Murat Turan (mturan07)
Priority of the original:
normal
1 2 3 16
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as