WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Bulgarian

Filter ↓ Sort ↓ All (411) Translated (378) Untranslated (33) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (364)
1 2 3 25
Prio Original string Translation
TI Wishlist
TI Wishlist Details
TI Wishlist

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:32:24 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
This option allowing you to change a plural form of the word. Left it empty if you need to add just "s" suffix to the single form word that you set above.
Тази опция позволява промяна на множественото число на думата. Оставете празно, ако трябва да се добави "s" окончание към единственото число на думата отгоре. Details
This option allowing you to change a plural form of the word. Left it empty if you need to add just "s" suffix to the single form word that you set above.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:33:03 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Plural form
Множествено число Details
Plural form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:33:09 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
This option allowing you to change a single form of the word. You need to write a new word in lowercase and the proper case will be applied automatically for all instances.
Тази опция позволява промяна на единственото число на думата. Трябва да напишете нова дума с малки букви и правилната големина на буквите ще бъде приложена автоматично за всички инстанции. Details
This option allowing you to change a single form of the word. You need to write a new word in lowercase and the proper case will be applied automatically for all instances.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:33:33 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Single form
Единствено число Details
Single form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:33:37 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
These options allow changing word <code>wishlist</code> across all plugin instance
Тази опция позволява промяна на думата <code>wishlist</code> навсякъде в разширението Details
These options allow changing word <code>wishlist</code> across all plugin instance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:34:19 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Rename wishlist word across the plugin
Промяна на wishlist думата навсякъде в разширението Details
Rename wishlist word across the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:34:27 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Rename wishlist Settings
Настройки на преименуване на wishlist Details
Rename wishlist Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:34:32 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
%1$s is conflicted with %2$s %3$s. Deactivating %1$s.
%1$s е в конфликт с %2$s %3$s. Деактивиране на %1$s. Details
%1$s is conflicted with %2$s %3$s. Deactivating %1$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:39:48 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Enable Support Chat
Включване на чат за поддръжка Details
Enable Support Chat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:39:53 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Enable the support chat to get the most from our service and get answers to your questions promptly. We optimized the support process to get the required details from your current setup to solve your issues faster. Dedicated to your Care.
Включете чатът за поддръжка, за да вземете максималното от нашата услуга и да получавате отговори на вашите въпроси при запитване. Ние оптимизирахме процесът на поддръжка за събиране на необходимите детайли за разрешение на проблемите по-бързо. Отдадени на грижата към вас. Details
Enable the support chat to get the most from our service and get answers to your questions promptly. We optimized the support process to get the required details from your current setup to solve your issues faster. Dedicated to your Care.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:41:17 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Available Integrations
Налични интеграции Details
Available Integrations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-20 05:41:40 UTC
Translated by:
tmazgalov
Approved by:
Vladimir Vassilev (vloo)
Priority of the original:
normal
Wishlist Integrations with 3rd party plugins and themes
Wishlist интеграции с външни разширения и теми Details
Wishlist Integrations with 3rd party plugins and themes

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 16:57:59 UTC
Translated by:
tmazgalov
Priority of the original:
normal
Integrations
Интеграции Details
Integrations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 16:57:59 UTC
Translated by:
tmazgalov
Priority of the original:
normal
Custom Title
Персонализирано заглавие Details
Custom Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-10-21 16:57:59 UTC
Translated by:
tmazgalov
Priority of the original:
normal
1 2 3 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as