New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (183) Translated (29) Untranslated (125) Waiting (29) Fuzzy (2) Warnings (0) Current Filter (15)
1
Prio Original string Translation
Username Nome de utilizador Details
Username

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 14:25:29 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Password Senha Details
Password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 14:25:30 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Default Padrão Details
Default

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-13 10:19:53 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
No Não Details
No

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-11-03 12:26:54 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Log in Iniciar sessão Details
Log in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 12:13:54 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Confirm new password Confirmar nova senha Details
Confirm new password

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-09-25 21:02:45 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Strength indicator Segurança da senha Details
Strength indicator

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2018-02-01 00:47:00 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Dashboard Painel Details
Dashboard

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 14:25:19 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Password: Senha: Details
Password:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 14:25:27 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
General Geral Details
General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-10-07 14:25:49 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Profile Perfil Details
Profile

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2015-12-03 10:42:41 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below. A sua ligação para redefinição de senha parece ser inválida. Por favor, repita o pedido abaixo. Details
Your password reset link appears to be invalid. Please request a new link below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-13 14:21:38 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Your password reset link has expired. Please request a new link below. A sua ligação para redefinição de senha expirou. Por favor, repita o pedido abaixo. Details
Your password reset link has expired. Please request a new link below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2017-11-13 14:23:05 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
You are now logged out. Sessão terminada. Details
You are now logged out.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-25 10:36:27 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
The passwords do not match. As senhas não são iguais. Details
The passwords do not match.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2019-07-25 10:36:48 UTC
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1

Export as