WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Japanese

1 2 3 21
Filter ↓ Sort ↓ All (312) Untranslated (287)
Prio Original string Translation
Themes the WordPress login pages according to your theme. テーマに合わせて WordPress ログインページの見た目を変更します。 Details

Themes the WordPress login pages according to your theme.

テーマに合わせて WordPress ログインページの見た目を変更します。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Short description.
Date added:
2017-02-13 07:39:45 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority:
high
More links:
Theme My Login Theme My Login Details

Theme My Login

Theme My Login

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Name.
Date added:
2015-11-01 05:18:59 GMT
Translated by:
psuke
Priority:
high
More links:
Please visit https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login. https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login をご利用ください。 Details

Please visit https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login.

https://wordpress.org/support/plugin/theme-my-login をご利用ください。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2017-02-13 07:41:00 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority:
normal
More links:
The same way you would change the look of anything else on your site: CSS. Theme My Login uses it's own very basic stylesheet. You can copy this to your theme's directory and add additional styling there or simply add additional styling to your theme's stylesheet. You have to log in to add a translation. Details

The same way you would change the look of anything else on your site: CSS. Theme My Login uses it's own very basic stylesheet. You can copy this to your theme's directory and add additional styling there or simply add additional styling to your theme's stylesheet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in faq paragraph.
Priority:
normal
More links:
This plugin themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your current theme. It creates a page to use in place of wp-login.php, using a page template from your theme. Also includes a widget for sidebar login. You have to log in to add a translation. Details

This plugin themes the WordPress login, registration and forgot password pages according to your current theme. It creates a page to use in place of wp-login.php, using a page template from your theme. Also includes a widget for sidebar login.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
Comment:
Found in description paragraph.
Priority:
normal
More links:
As of version 6.3, Theme My Login no longer ships with translation files. Translations will be available at http://translate.wordpress.org. バージョン6.3以降、Theme My Loginには翻訳ファイルは付属していません。翻訳は http://translate.wordpress.org から入手できます。 Details

As of version 6.3, Theme My Login no longer ships with translation files. Translations will be available at http://translate.wordpress.org.

バージョン6.3以降、Theme My Loginには翻訳ファイルは付属していません。翻訳は http://translate.wordpress.org から入手できます。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-11-16 06:13:41 GMT
Translated by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
Visit yoursite.com/wp-login.php. yoursite.com/wp-login.php へ移動します。 Details

Visit yoursite.com/wp-login.php.

yoursite.com/wp-login.php へ移動します。

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq paragraph.
Date added:
2016-03-07 16:42:56 GMT
Translated by:
Naoko Takano (Nao)
Priority:
normal
More links:
How do I obtain additional assistance? どのようにして追加の援助をもらえますか? Details

How do I obtain additional assistance?

どのようにして追加の援助をもらえますか?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2015-11-01 05:54:12 GMT
Translated by:
psuke
Approved by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
What happened to the language folder? 言語フォルダーに何か変更が起こりましたか? Details

What happened to the language folder?

言語フォルダーに何か変更が起こりましたか?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2015-11-01 05:55:29 GMT
Translated by:
psuke
Approved by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
I can't get into my site! What do I do? サイトに反映されません。どのようにすればいいのでしょうか? Details

I can't get into my site! What do I do?

サイトに反映されません。どのようにすればいいのでしょうか?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2015-11-01 05:45:04 GMT
Translated by:
psuke
Approved by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
How do I change the look of forms? どのようにしてフォームの表示を変えるのでしょうか? Details

How do I change the look of forms?

どのようにしてフォームの表示を変えるのでしょうか?

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in faq header.
Date added:
2015-11-01 05:09:53 GMT
Translated by:
psuke
Approved by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
Activate the plugin プラグインの有効化 Details

Activate the plugin

プラグインの有効化

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item.
Date added:
2017-02-13 07:51:56 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority:
normal
More links:
Upload the plugin to your 'wp-content/plugins' directory 利用する 'wp-content/plugins' ディレクトリへプラグインをアップロードします Details

Upload the plugin to your 'wp-content/plugins' directory

利用する 'wp-content/plugins' ディレクトリへプラグインをアップロードします

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in installation list item.
Date added:
2017-02-13 07:52:30 GMT
Translated by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority:
normal
More links:
Theme user profiles テーマユーザープロファイル Details

Theme user profiles

テーマユーザープロファイル

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-02-13 10:38:48 GMT
Translated by:
miccweb
Priority:
normal
More links:
Require users to be approved or confirm e-mail address upon registration 登録時にユーザーの承認またはメールアドレスの確認を要求する Details

Require users to be approved or confirm e-mail address upon registration

登録時にユーザーの承認またはメールアドレスの確認を要求する

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
Found in description list item.
Date added:
2017-02-14 00:06:20 GMT
Translated by:
mocomoco (silent_dandy)
Approved by:
Mayo Moriyama (mayukojpn)
Priority:
normal
More links:
1 2 3 21
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar