WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Ukrainian

1 2 3 4 22
Filter ↓ Sort ↓ All (311) Untranslated (3)
Prio Original string Translation
Hide Приховати Details

Hide

Приховати

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-15 15:13:14 GMT
Translated by:
ZAnatoly
References:
Priority:
normal
More links:
Hide password Приховати пароль Details

Hide password

Приховати пароль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:28:58 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Generate Password Створити пароль Details

Generate Password

Створити пароль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:29:24 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
New Password Новий пароль Details

New Password

Новий пароль

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:29:33 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Account Management Управління обліковим записом Details

Account Management

Управління обліковим записом

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:29:58 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly. Напишіть трохи про себе. Ця інформація може відображатися на сайті. Details

Share a little biographical information to fill out your profile. This may be shown publicly.

Напишіть трохи про себе. Ця інформація може відображатися на сайті.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:30:33 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Biographical Info Біографія Details

Biographical Info

Біографія

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:30:56 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Biographical Info Біографічна інформація Details

Biographical Info

Біографічна інформація

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:32:33 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
About Yourself Про мене Details

About Yourself

Про мене

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:31:09 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Website Сайт Details

Website

Сайт

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:33:20 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
There is a pending change of your e-mail to %1$s. <a href="%2$s">Cancel</a> Очікується підтвердження про зміну вашої адреси e-mail на %1$s. <a href="%2$s">Відміна</a> Details

There is a pending change of your e-mail to %1$s. <a href="%2$s">Cancel</a>

Очікується підтвердження про зміну вашої адреси e-mail на %1$s. <a href="%2$s">Відміна</a>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:34:48 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Contact Info Контакти Details

Contact Info

Контакти

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:35:07 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
Display name publicly as Відображати ім’я публічно як Details

Display name publicly as

Відображати ім’я публічно як

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-27 14:06:42 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
Priority:
normal
More links:
(required) (обов’язково) Details

(required)

(обов’язково)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-02 14:04:47 GMT
Translated by:
Roman Bondar (romanbon)
References:
Priority:
normal
More links:
Nickname Нік Details

Nickname

Нік

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2017-03-13 13:35:46 GMT
Translated by:
shevavitali
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 22
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar