WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Spanish (Colombia)

1 2 3 4 13
Filter ↓ Sort ↓ All (187) Untranslated (158) Waiting (31) Fuzzy (0) Warnings (2)
Prio Original string Translation
If you have already activated your license, this button will say "Deactivate". Click this button to deactivate your license. You have to log in to add a translation. Details

If you have already activated your license, this button will say "Deactivate". Click this button to deactivate your license.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
If you have not yet activated your license, this button will say "Activate". Click this button to activate your license. You have to log in to add a translation. Details

If you have not yet activated your license, this button will say "Activate". Click this button to activate your license.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
After you enter your license keys and click the Save Changes button at the bottom of the screen, you will see a new button next to each field with a license in it. You have to log in to add a translation. Details

After you enter your license keys and click the Save Changes button at the bottom of the screen, you will see a new button next to each field with a license in it.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
When you purchase extensions for Theme My Login, you will enter your license keys on this page. You have to log in to add a translation. Details

When you purchase extensions for Theme My Login, you will enter your license keys on this page.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new settings to take effect. You have to log in to add a translation. Details

You must click the Save Changes button at the bottom of the screen for new settings to take effect.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Additionally, you can change the slugs that are used to generate the URLs that represent specific actions. You have to log in to add a translation. Details

Additionally, you can change the slugs that are used to generate the URLs that represent specific actions.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Below, you can configure how you would like users to register and log in to your site. You have to log in to add a translation. Details

Below, you can configure how you would like users to register and log in to your site.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Welcome to Theme My Login! You have to log in to add a translation. Details

Welcome to Theme My Login!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Overview You have to log in to add a translation. Details

Overview

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The slugs defined here will be used to generate the URL to the corresponding action. You can see this URL below the slug field. If you would like to use pages for these actions, simply make sure the slug for the action below matches the slug of the page you would like to use for that action. You have to log in to add a translation. Details

The slugs defined here will be used to generate the URL to the corresponding action. You can see this URL below the slug field. If you would like to use pages for these actions, simply make sure the slug for the action below matches the slug of the page you would like to use for that action.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
Creates an alternate login, registration and password recovery experience within your theme. Crea una experiencia alterna de acceso, registro y recuperación de contraseña dentro de tu tema. Details

Creates an alternate login, registration and password recovery experience within your theme.

Crea una experiencia alterna de acceso, registro y recuperación de contraseña dentro de tu tema.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
Description of the plugin/theme
Date added:
2018-06-18 21:34:05 GMT
Translated by:
jekamabu
Priority:
normal
More links:
https://thememylogin.com https://thememylogin.com Details

https://thememylogin.com

https://thememylogin.com

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Comment:
#-#-#-#-# theme-my-login-code.pot (Theme My Login 7.0.11) #-#-#-#-# Plugin URI of the plugin/theme #-#-#-#-# theme-my-login-code.pot (Theme My Login 7.0.11) #-#-#-#-# Author URI of the plugin/theme
Date added:
2018-06-18 21:31:17 GMT
Translated by:
jekamabu
Priority:
normal
More links:
The site you were looking for, %s, does not exist. El sitio que estabas buscando, no existe. Details

The site you were looking for, %s, does not exist.

Warning: Missing %s placeholder in translation.
El sitio que estabas buscando, no existe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-18 21:32:06 GMT
Translated by:
jekamabu
References:
Priority:
normal
More links:
The site you were looking for, %s, does not exist. El sitio que estabas buscando, %s, no existe. Details

The site you were looking for, %s, does not exist.

El sitio que estabas buscando, %s, no existe.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-18 21:39:53 GMT
Translated by:
jekamabu
References:
Priority:
normal
More links:
The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now! El Sitio que estabas buscando para, %s, no existe, pero puedes crearlo ahora! Details

The site you were looking for, %s, does not exist, but you can create it now!

El Sitio que estabas buscando para, %s, no existe, pero puedes crearlo ahora!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-06-18 21:40:26 GMT
Translated by:
jekamabu
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar