Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): English (New Zealand)

Filter ↓ Sort ↓ All (15) Translated (14) Untranslated (1) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1
Prio Original string Translation
Theme Check Theme Check Details
Theme Check
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
high
A simple and easy way to test your theme for all the latest WordPress standards and practices. A great theme development tool! A simple and easy way to test your theme for all the latest WordPress standards and practices. A great theme development tool! Details
A simple and easy way to test your theme for all the latest WordPress standards and practices. A great theme development tool!
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
high
The Theme Review team use this plugin while reviewing themes and copy/paste the output into trac tickets, the trac system has its own markup language. To enable trac formatting in Theme-Check you need to define a couple of variables in wp-config.php: <em>TC_PRE</em> and <em>TC_POST</em> are used as a ticket header and footer. Examples: define( 'TC_PRE', 'Theme Review:[[br]] - Themes should be reviewed using "define(\'WP_DEBUG\', true);" in wp-config.php[[br]] - Themes should be reviewed using the test data from the Theme Checklists (TC) ----- ' ); The Theme Review team use this plugin while reviewing themes and copy/paste the output into trac tickets, the trac system has its own markup language. To enable trac formatting in Theme-Check you need to define a couple of variables in wp-config.php: <em>TC_PRE</em> and <em>TC_POST</em> are used as a ticket header and footer. Examples: define( 'TC_PRE', 'Theme Review:[[br]] - Themes should be reviewed using "define(\'WP_DEBUG\', true);" in wp-config.php[[br]] - Themes should be reviewed using the test data from the Theme Checklists (TC) ----- ' ); Details
The Theme Review team use this plugin while reviewing themes and copy/paste the output into trac tickets, the trac system has its own markup language. To enable trac formatting in Theme-Check you need to define a couple of variables in wp-config.php: <em>TC_PRE</em> and <em>TC_POST</em> are used as a ticket header and footer. Examples: define( 'TC_PRE', 'Theme Review:[[br]] - Themes should be reviewed using "define(\'WP_DEBUG\', true);" in wp-config.php[[br]] - Themes should be reviewed using the test data from the Theme Checklists (TC) ----- ' );
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-07-29 14:47:20 GMT
Translated by:
luciano-croce (Luciano Croce)
Approved by:
webaware
Priority of the original:
normal
What's with the version numbers? What's with the version numbers? Details
What's with the version numbers?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Why does it flag something as bad? Why does it flag something as bad? Details
Why does it flag something as bad?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
It's not flagging "bad" things, as such. The theme check is designed to be a non-perfect way to test for compliance with the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">Theme Review</a> guidelines. Not all themes must adhere to these guidelines. The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central <a href="http://wordpress.org/themes/">WordPress.org theme repository</a> meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites. It's not flagging "bad" things, as such. The theme check is designed to be a non-perfect way to test for compliance with the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">Theme Review</a> guidelines. Not all themes must adhere to these guidelines. The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central <a href="http://wordpress.org/themes/">WordPress.org theme repository</a> meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites. Details
It's not flagging "bad" things, as such. The theme check is designed to be a non-perfect way to test for compliance with the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">Theme Review</a> guidelines. Not all themes must adhere to these guidelines. The purpose of the checking tool is to ensure that themes uploaded to the central <a href="http://wordpress.org/themes/">WordPress.org theme repository</a> meet the latest standards of WordPress themes and will work on a wide variety of sites.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
The version number is the date of the revision of the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">guidelines</a> used to create it. The version number is the date of the revision of the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">guidelines</a> used to create it. Details
The version number is the date of the revision of the <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">guidelines</a> used to create it.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Many sites use customized themes, and that's perfectly okay. But themes that are intended for use on many different kinds of sites by the public need to have a certain minimum level of capabilities, in order to ensure proper functioning in many different environments. The Theme Review guidelines are created with that goal in mind. Many sites use customised themes, and that's perfectly okay. But themes that are intended for use on many different kinds of sites by the public need to have a certain minimum level of capabilities, in order to ensure proper functioning in many different environments. The Theme Review guidelines are created with that goal in mind. Details
Many sites use customized themes, and that's perfectly okay. But themes that are intended for use on many different kinds of sites by the public need to have a certain minimum level of capabilities, in order to ensure proper functioning in many different environments. The Theme Review guidelines are created with that goal in mind.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
This theme checker is not perfect, and never will be. It is only a tool to help theme authors, or anybody else who wants to make their theme more capable. All themes submitted to WordPress.org are hand-reviewed by a team of experts. The automated theme checker is meant to be a useful tool only, not an absolute system of measurement. This theme checker is not perfect, and never will be. It is only a tool to help theme authors, or anybody else who wants to make their theme more capable. All themes submitted to WordPress.org are hand-reviewed by a team of experts. The automated theme checker is meant to be a useful tool only, not an absolute system of measurement. Details
This theme checker is not perfect, and never will be. It is only a tool to help theme authors, or anybody else who wants to make their theme more capable. All themes submitted to WordPress.org are hand-reviewed by a team of experts. The automated theme checker is meant to be a useful tool only, not an absolute system of measurement.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
This plugin does not decide the guidelines used. Any issues with particular theme review guidelines should be discussed on the <a href="https://make.wordpress.org/themes">Make Themes site</a>. This plugin does not decide the guidelines used. Any issues with particular theme review guidelines should be discussed on the <a href="https://make.wordpress.org/themes">Make Themes site</a>. Details
This plugin does not decide the guidelines used. Any issues with particular theme review guidelines should be discussed on the <a href="https://make.wordpress.org/themes">Make Themes site</a>.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
If <strong>either</strong> of these two vars are defined a new trac tickbox will appear next to the <em>Check it!</em> button. If <strong>either</strong> of these two vars are defined a new trac tickbox will appear next to the <em>Check it!</em> button. Details
If <strong>either</strong> of these two vars are defined a new trac tickbox will appear next to the <em>Check it!</em> button.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
How to enable trac formatting How to enable trac formatting Details
How to enable trac formatting
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
The theme check plugin is an easy way to test your theme and make sure it's up to spec with the latest <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">theme review</a> standards. With it, you can run all the same automated testing tools on your theme that WordPress.org uses for theme submissions. The theme check plugin is an easy way to test your theme and make sure it's up to spec with the latest <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">theme review</a> standards. With it, you can run all the same automated testing tools on your theme that WordPress.org uses for theme submissions. Details
The theme check plugin is an easy way to test your theme and make sure it's up to spec with the latest <a href="https://make.wordpress.org/themes/handbook/review/">theme review</a> standards. With it, you can run all the same automated testing tools on your theme that WordPress.org uses for theme submissions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
The tests are run through a simple admin menu and all results are displayed at once. This is very handy for theme developers, or anybody looking to make sure that their theme supports the latest WordPress theme standards and practices. The tests are run through a simple admin menu and all results are displayed at once. This is very handy for theme developers, or anybody looking to make sure that their theme supports the latest WordPress theme standards and practices. Details
The tests are run through a simple admin menu and all results are displayed at once. This is very handy for theme developers, or anybody looking to make sure that their theme supports the latest WordPress theme standards and practices.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-05-24 01:21:16 GMT
Translated by:
webaware
Priority of the original:
normal
Changes can be found in the changelog.txt file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Changes can be found in the changelog.txt file.
Comment

Found in changelog list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
low
1
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as