New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (48) Translated (5) Untranslated (43) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
http://themeblvd.com You have to log in to add a translation. Details
http://themeblvd.com
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme Blvd You have to log in to add a translation. Details
Theme Blvd
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This plugin works in conjuction with the Theme Blvd framework and its core addons to allow you to create custom widget areas and apply them in various ways. You have to log in to add a translation. Details
This plugin works in conjuction with the Theme Blvd framework and its core addons to allow you to create custom widget areas and apply them in various ways.
Comment

Description of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Theme Blvd Widget Areas You have to log in to add a translation. Details
Theme Blvd Widget Areas
Comment

Plugin Name of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is a custom floating widget area. You have to log in to add a translation. Details
This is a custom floating widget area.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is a custom widget area to replace the %s on its assigned pages. You have to log in to add a translation. Details
This is a custom widget area to replace the %s on its assigned pages.
Comment

1: widget area location name

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are currently running a theme with Theme Blvd framework v2.2.0. To get the best results from this version of the plugin, you should update your current theme to its latest version. You have to log in to add a translation. Details
You are currently running a theme with Theme Blvd framework v2.2.0. To get the best results from this version of the plugin, you should update your current theme to its latest version.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Visit ThemeBlvd.com You have to log in to add a translation. Details
Visit ThemeBlvd.com
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Dismiss this notice You have to log in to add a translation. Details
Dismiss this notice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You are not using a theme with the Theme Blvd Framework v2.2+, and so this plugin will not do anything. You have to log in to add a translation. Details
You are not using a theme with the Theme Blvd Framework v2.2+, and so this plugin will not do anything.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select from any of your custom widget areas to override the %s location on this page only. You have to log in to add a translation. Details
Select from any of your custom widget areas to override the %s location on this page only.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Here you can select any custom widget areas you'd like applied to the sidebars of this specific page. When utilizing this feature, current locations and assignments of your custom widget areas setup under <a href="themes.php?page=themeblvd_widget_areas">Appearance > Widget Areas</a> will be ignored. You have to log in to add a translation. Details
Here you can select any custom widget areas you'd like applied to the sidebars of this specific page. When utilizing this feature, current locations and assignments of your custom widget areas setup under <a href="themes.php?page=themeblvd_widget_areas">Appearance > Widget Areas</a> will be ignored.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No Override You have to log in to add a translation. Details
No Override

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save Widget Area You have to log in to add a translation. Details
Save Widget Area

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select the places on your site you'd like this custom widget area to show in the location you picked previously.<br><br><em>Note: Assignments will be ignored on "Floating Widget Areas" but since you can always come back and change the location for a custom widget area, assignments still will always be stored.</em> You have to log in to add a translation. Details
Select the places on your site you'd like this custom widget area to show in the location you picked previously.<br><br><em>Note: Assignments will be ignored on "Floating Widget Areas" but since you can always come back and change the location for a custom widget area, assignments still will always be stored.</em>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as