New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Japanese

Filter ↓ Sort ↓ All (43) Translated (1) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3
Prio Original string Translation
When using a Theme Blvd theme, this plugin extends the framework's widget area system.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
When using a Theme Blvd theme, this plugin extends the framework's widget area system.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Theme Blvd Widget Areas
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details
Theme Blvd Widget Areas
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Installation Instructions You have to log in to add a translation. Details
Installation Instructions
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go to <em>Appearance &gt; Widget Areas</em> in your WordPress admin panel to to use the Widget Area Manager You have to log in to add a translation. Details
Go to <em>Appearance &gt; Widget Areas</em> in your WordPress admin panel to to use the Widget Area Manager
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress WordPress の「プラグイン」メニューからプラグインを有効化してください Details
Activate the plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2016-02-13 11:18:39 UTC
Last modified:
2016-02-22 17:14:53 UTC
Translated by:
Daisuke Takahashi (extendwings)
Priority of the original:
normal
Upload <code>theme-blvd-widget-areas</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory You have to log in to add a translation. Details
Upload <code>theme-blvd-widget-areas</code> folder to the <code>/wp-content/plugins/</code> directory
Comment

Found in installation list item, faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>NOTE: For this plugin to do anything, you must have a theme with Theme Blvd framework v2.2+ activated.</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>NOTE: For this plugin to do anything, you must have a theme with Theme Blvd framework v2.2+ activated.</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Custom widget areas have two attributes to understand when being setup. You have to log in to add a translation. Details
Custom widget areas have two attributes to understand when being setup.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When using a Theme Blvd theme, this plugin will allow to create custom widget areas for any of your theme's specific widget area locations. Custom widget areas can be created for specific locations and then assigned to pages throughout your website. Additionally, custom widget areas can be left as "floating" (i.e. no location) and then be inserted within dynamic areas such as elements of the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/theme-blvd-layout-builder">Layout Builder</a>, for example. You have to log in to add a translation. Details
When using a Theme Blvd theme, this plugin will allow to create custom widget areas for any of your theme's specific widget area locations. Custom widget areas can be created for specific locations and then assigned to pages throughout your website. Additionally, custom widget areas can be left as "floating" (i.e. no location) and then be inserted within dynamic areas such as elements of the <a href="http://wordpress.org/extend/plugins/theme-blvd-layout-builder">Layout Builder</a>, for example.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
In a nutshell, this plugin provides that infamous "Unlimited Sidebars" feature all the cool kids are asking for with your Theme Blvd theme. You have to log in to add a translation. Details
In a nutshell, this plugin provides that infamous "Unlimited Sidebars" feature all the cool kids are asking for with your Theme Blvd theme.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>NOTE: This plugin requires Theme Blvd framework v2.2.1+</strong> You have to log in to add a translation. Details
<strong>NOTE: This plugin requires Theme Blvd framework v2.2.1+</strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Assignments:</strong> The assignments are where a particular custom widget area will then be displayed on your website. The assignments can be specific pages, posts, archives, and various other pre-set WordPress conditionals. Additionally, advanced users can input their own custom <a href="http://codex.wordpress.org/Conditional_Tags">conditional statements</a> within their widget area assignments. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Assignments:</strong> The assignments are where a particular custom widget area will then be displayed on your website. The assignments can be specific pages, posts, archives, and various other pre-set WordPress conditionals. Additionally, advanced users can input their own custom <a href="http://codex.wordpress.org/Conditional_Tags">conditional statements</a> within their widget area assignments.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong>Location:</strong> The location is where the widget area is on the page. Examples would be Right Sidebar, Left Sidebar, Ads Above Content, etc. You have to log in to add a translation. Details
<strong>Location:</strong> The location is where the widget area is on the page. Examples would be Right Sidebar, Left Sidebar, Ads Above Content, etc.
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Quickly override the sidebar when editing a page. You have to log in to add a translation. Details
Quickly override the sidebar when editing a page.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Add a new custom widget areas and edit assignments. You have to log in to add a translation. Details
Add a new custom widget areas and edit assignments.
Comment

Screenshot description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3

Export as