Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Chinese (China)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,295) Translated (963) Untranslated (1,330) Waiting (11) Fuzzy (2) Warnings (0)
1 2 3 65
Prio Original string Translation
Virtual Events for The Events Calendar 用于事件日历的虚拟事件 Details
Virtual Events for The Events Calendar

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:49:57 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Virtual event labels 虚拟事件标签 Details
Virtual event labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:48:55 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Download 下载 Details
Download

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:50:21 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Free extensions to power up your plugins 免费的扩展用于加强你的插件 Details
Free extensions to power up your plugins

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:50:57 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
FREE 免费 Details

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:51:10 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Already Installed 已经安装 Details
Already Installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:51:22 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Extensions 扩展 Details
Extensions

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-15 10:51:34 GMT
Translated by:
lifengquan52
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Events Happening Now 正在进行的活动 Details
Events Happening Now

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 01:04:08 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Virtual Events 线上活动 Details
Virtual Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 01:04:43 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Import & export events 导入&导出活动 Details
Import & export events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 01:06:05 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Jump to the %1$snext upcoming event(s)%2$s. 跳转到%1$s下一个即将开始的活动%2$s Details
Jump to the %1$snext upcoming event(s)%2$s.
Comment

1: opening href tag 2: closing href tag

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 01:06:47 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
There were no results found for this view. %1$s 此视图中无结果。%1$s Details
There were no results found for this view. %1$s
Comment

the placeholder is an html link to the next month with available events.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 06:46:44 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
No %1$s scheduled for %2$s. 没有%1$s安排在%2$s。 Details
No %1$s scheduled for %2$s.
Comment

%1$s: events (plural), %2$s: the formatted date string, e.g. “February 22, 2020”.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-08 06:47:45 GMT
Translated by:
yuanzwf
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Georgia The US state Georgia 佐治亚 Details
Georgia
Context The US state Georgia
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-27 05:44:55 GMT
Translated by:
teatall
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Georgia The country 格鲁吉亚 Details
Georgia
Context The country
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-04-27 05:45:11 GMT
Translated by:
teatall
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 65
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as