WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Turkish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,297) Translated (1,880) Untranslated (404) Waiting (191) Fuzzy (2) Warnings (12)
1 163 164 165 166
Prio Original string Translation
Update complete: time zone data has been added to all events in the database. Güncelleme tamamlandı: zaman dilimi bilgisi veritabanındaki tüm etkinliklere eklendi. Details
Update complete: time zone data has been added to all events in the database.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-14 10:47:38 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Please wait while time zone data is added to your events. Zaman dilimi bilgisi etkinliklerinize eklenirken lütfen bekleyiniz. Details
Please wait while time zone data is added to your events.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-14 10:47:25 GMT
Translated by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
Edit %s Düzenle %s Details

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 08:42:53 GMT
Priority of the original:
normal
Edit %s Düzenle Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-02 01:10:00 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Priority of the original:
normal
Edit %s %s Düzenle Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-02 01:17:06 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Priority of the original:
normal
Edit %s %s düzenle Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-05-29 15:55:24 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Priority of the original:
normal
Edit %s Düzenle %s Details

Meta

Status:
waiting
Date added:
2020-09-28 21:12:37 GMT
Translated by:
Deblyn Prado (deblynprado)
Priority of the original:
normal
Use Saved %s: Kaydedilen %s'i kullan. Details
Use Saved %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 08:42:54 GMT
Priority of the original:
normal
Use Saved %s: Kaydedilen %s'i kullan: Details
Use Saved %s:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-05-02 01:10:01 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Priority of the original:
normal
ask the site administrator to set a different Events URL slug. site yöneticinizden farkı etkinlik kalıcı bağlantı adı belirlemesini isteyin. Details
ask the site administrator to set a different Events URL slug.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-05-29 15:53:35 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Ask the site administrator to edit the %s slug Site yöneticinizden %s kısa adını düzenlemesini isteyin Details
Ask the site administrator to edit the %s slug

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-05-02 01:10:01 GMT
Translated by:
yasinarabaci
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Return to WordPress Updates Wordpress güncellemelere geri dön Details
Return to WordPress Updates

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 08:42:41 GMT
Priority of the original:
normal
Go to WordPress Updates page Wordpress güncellemeleri sayfasına git Details
Go to WordPress Updates page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 08:42:41 GMT
Priority of the original:
normal
Return to Plugins page Eklentiler sayfasına dön Details
Return to Plugins page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 08:42:41 GMT
Priority of the original:
normal
Go to plugins page Eklentiler sayfasına git Details
Go to plugins page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-01-13 20:04:13 GMT
Translated by:
Aprowler
Approved by:
Turker YILDIRIM (trkr)
Priority of the original:
normal
1 163 164 165 166
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as