New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,613) Translated (1,709) Untranslated (817) Waiting (17) Fuzzy (71) Warnings (0)
1 2 3 114
Prio Original string Translation
Background Color Cor de fundo Details
Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-06-01 17:44:26 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
rpscosta
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
https://evnt.is/1x https://evnt.is/1x Details
https://evnt.is/1x
Comment

Author URI of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:26:23 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
WordPress 5.7 includes a major jQuery update that may cause compatibility issues with past versions of The Events Calendar, Event Tickets and other plugins. O WordPress 5.7 inclui uma grande atualização de jQuery o que poderá causar problemas de compatibilidade quando usado com versões antigas do The Events Calendar, Event Tickets e outros plugins. Details
WordPress 5.7 includes a major jQuery update that may cause compatibility issues with past versions of The Events Calendar, Event Tickets and other plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:34:12 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
You are using WordPress 5.7 which included a major jQuery update that may cause compatibility issues with past versions of The Events Calendar, Event Tickets and other plugins. Está a usar o WordPress 5.7 que inclui uma grande atualização de jQuery que poderá causar problemas de compatibilidade quando usado com versões antigas do The Events Calendar, Event Tickets e outros plugins. Details
You are using WordPress 5.7 which included a major jQuery update that may cause compatibility issues with past versions of The Events Calendar, Event Tickets and other plugins.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:35:19 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
There were no results found for %s this month. Não há resultados encontrados para %s este mês. Details
There were no results found for %s this month.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:37:59 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
There were no results found for <strong>"%1$s"</strong> this month. Não foram encontrados resultados para <strong>"%1$s"</strong> este mês. Details
There were no results found for <strong>"%1$s"</strong> this month.
Comment

the placeholder is the keyword(s), as the user entered it in the bar.

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:38:25 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
https://evnt.is/1afb https://evnt.is/1afb Details
https://evnt.is/1afb

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:38:31 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Select Color Escolher cor Details
Select Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-01-19 17:06:03 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
outlinegorilla
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Transparent Transparente Details
Transparent

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:16:17 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Event Title Título do evento Details
Event Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:24:22 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Event Date and Time Data e Hora do Evento Details
Event Date and Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:24:46 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
All calendar and event pages Todas as páginas de calendários e eventos Details
All calendar and event pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:26:57 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Custom Color Cor personalizada Details
Custom Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:38:50 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Use General Utilizar o Geral Details
Use General

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:39:21 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
View Events Ver Eventos Details
View Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-15 22:40:55 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:22:07 UTC
Translated by:
ppsync
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 114

Export as