Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

1 2 3 108
Filter ↓ Sort ↓ All (2,259) Untranslated (581) Waiting (0) Fuzzy (67) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Event not owned, you cannot edit it. Não é proprietário do evento, não pode edita-lo. Details
Event not owned, you cannot edit it.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-01-28 16:07:15 GMT
Translated by:
hardrik
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Name: Nome: Details
Name:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2018-12-12 22:45:25 GMT
Translated by:
joniesteves
Approved by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Add email Adicionar email Details
Add email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 14:44:44 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Edit Organizer Editar organizador Details
Edit Organizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 14:44:51 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Add website Adicionar site Details
Add website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-07 14:45:05 GMT
Translated by:
Pedro Mendonça (pedromendonca)
Priority of the original:
normal
Organizer Settings Definições do Organizador Details
Organizer Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:10:56 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Add or find an organizer Adicionar ou localizar um Organizador Details
Add or find an organizer

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:11:23 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Add Phone Adicionar Telefone Details
Add Phone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:12:55 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Show Time Zone Mostrar fuso horário Details
Show Time Zone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:21:57 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Add or Find Adicionar ou Localizar Details
Add or Find

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:24:26 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Country País Details
Country

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:28:52 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Event Date Time Data Horário do Evento Details
Event Date Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:32:18 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Is there another website for this event? Link to it with a button! Existe outro site para este evento? Conecte-se com um botão! Details
Is there another website for this event? Link to it with a button!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:33:46 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Add Event Website Adicione a Website do evento Details
Add Event Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:35:11 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Encourage visitors to add your event to their calendars with handy sharing buttons. Encoraja os visitantes a adicionarem o teu evento aos seus calendários com uns botões úteis de partilha Details
Encourage visitors to add your event to their calendars with handy sharing buttons.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2019-06-14 11:36:51 GMT
Translated by:
fsfaro
Approved by:
Modern Tribe, Inc. (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 108
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as