WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,341) Translated (1,618) Untranslated (557) Waiting (107) Fuzzy (68) Warnings (0)
1 2 3 38
Prio Original string Translation
Widget You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Events Calendar Context You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Events Calendar Context

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The Events Calendar JSON-LD Data You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The Events Calendar JSON-LD Data

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Organizer Website You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Organizer Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Venue Website You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Venue Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View Event Website You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View Event Website

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<b>Your calendar is changing</b><br> The Events Calendar's legacy views will no longer be available as of %2$s, %1$s! deprecation of legacy views You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<b>Your calendar is changing</b><br> The Events Calendar's legacy views will no longer be available as of %2$s, %1$s!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn more Read more about deprecation of legacy views. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn more

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
View more %1$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

View more %1$s.
Comment

1: plural lowercase event term

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Main date and time display on views and single event pages You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Main date and time display on views and single event pages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Hide this widget if there are no upcoming events. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Hide this widget if there are no upcoming events.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For classic editor You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For classic editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Event Details Background Color You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Event Details Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
These settings control the appearance of the single event pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

These settings control the appearance of the single event pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Adjust Appearance You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Adjust Appearance

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 38
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as