WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Portuguese (Brazil)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,563) Translated (2,152) Untranslated (365) Waiting (32) Fuzzy (14) Warnings (0)
1 2 3 4 144
Prio Original string Translation
Event Date and Time
Data e Hora do Evento Details
Event Date and Time

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:40:09 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Event Title
Título do Evento Details
Event Title

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:40:17 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
View Events
Visualizar Eventos Details
View Events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:40:26 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
All day
All day label for event
O dia inteiro Details
All day

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:41:59 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Loading view.
Carregando visualização Details
Loading view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:42:12 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Hide this widget if there are no upcoming events.
Oculte este widget se não houver eventos futuros. Details
Hide this widget if there are no upcoming events.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:42:36 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
For classic editor
Para o editor clássico Details
For classic editor

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:42:46 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Event Details Background Color
Cor de fundo dos detalhes do evento Details
Event Details Background Color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:43:02 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
These settings control the appearance of the single event pages.
Essas configurações controlam a aparência das páginas de evento único. Details
These settings control the appearance of the single event pages.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:43:29 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Adjust Appearance
Ajustar Aparência Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:43:42 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
For displayed URLs
Para URLs exibidos Details
For displayed URLs

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:43:56 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Links
Links Details
Links

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:44:01 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Set Font Colors
Definir Cores da Fonte Details

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:44:20 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
The batch registered does not have all the required fields.
O lote cadastrado não possui todos os campos obrigatórios. Details
The batch registered does not have all the required fields.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:44:35 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Last page
Última página Details
Last page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2021-02-09 20:44:44 UTC
Last modified:
2021-09-02 13:25:19 UTC
Translated by:
Guilherme Euler (eulergui)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 144
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as