Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Hungarian

1 2 3 28
Filter ↓ Sort ↓ All (2,259) Untranslated (419) Waiting (3) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
You do not have an active connection to Meetup through your account and Event Aggregator. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You do not have an active connection to Meetup through your account and Event Aggregator.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meetup is no longer supporting API keys, and has restricted access using your existing key starting from August 2019. As an alternative, you must use OAuth2 and update The Events Calendar to the latest version. Learn more at %1$s. Placeholder used for the meetup API changes link when the KEY is plain You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meetup is no longer supporting API keys, and has restricted access using your existing key starting from August 2019. As an alternative, you must use OAuth2 and update The Events Calendar to the latest version. Learn more at %1$s.
Context Placeholder used for the meetup API changes link when the KEY is plain
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Meetup is no longer supporting API keys, and will restrict access using your existing key starting from August 2019. As an alternative, you should use OAuth2 and update The Events Calendar to the latest version. Learn more at %1$s Placeholder used for the meetup API changes You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Meetup is no longer supporting API keys, and will restrict access using your existing key starting from August 2019. As an alternative, you should use OAuth2 and update The Events Calendar to the latest version. Learn more at %1$s
Context Placeholder used for the meetup API changes
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is especially true if you have made any code customizations to your calendar. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is especially true if you have made any code customizations to your calendar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We recommend making this update on a %1$sstaging site%2$s. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We recommend making this update on a %1$sstaging site%2$s.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have any template overrides, custom calendar CSS, or other code customizations to your calendar, those modifications will be overridden by the new designs. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have any template overrides, custom calendar CSS, or other code customizations to your calendar, those modifications will be overridden by the new designs.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Existing calendar customizations will be overridden. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Existing calendar customizations will be overridden.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Learn more about the upgrade You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Learn more about the upgrade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Start your upgrade You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Start your upgrade

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
We've redesigned all of the calendar views to give you and your users a better experience. Beyond a brand new look, we've optimized every design for mobile and introduced key improvements for each view. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

We've redesigned all of the calendar views to give you and your users a better experience. Beyond a brand new look, we've optimized every design for mobile and introduced key improvements for each view.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Upgrade your calendar. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Upgrade your calendar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
A new look for The Events Calendar is here! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

A new look for The Events Calendar is here!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
screenshot of updated calendar views You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

screenshot of updated calendar views

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Go check out your new calendar designs! Each calendar view has been updated, so feel free to enable views you may not have been using. If necessary, you can revert back to the legacy calendar views in the Display tab of your Event Settings. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Go check out your new calendar designs! Each calendar view has been updated, so feel free to enable views you may not have been using. If necessary, you can revert back to the legacy calendar views in the Display tab of your Event Settings.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You're all set! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You're all set!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 28
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as