WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Finnish

Filter ↓ Sort ↓ All (2,341) Translated (1,434) Untranslated (856) Waiting (55) Fuzzy (3) Warnings (1)
1 2 3 96
Prio Original string Translation
Your email Sähköpostiosoitteesi Details
Your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 21:58:52 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Want this emailed to you? Haluatko tämän sähköpostitse sinulle? Details
Want this emailed to you?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:00:51 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Want to take your events to the next level? Haluatko viedä tapahtumasi uudelle tasolle? Details
Want to take your events to the next level?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:01:16 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
We can help with that Voimme auttaa siinä Details
We can help with that

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:01:38 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
illustration of an event moving from one calendar to another esimerkki tapahtumasta, joka siirtyy kalenterista toiseen Details
illustration of an event moving from one calendar to another

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:02:07 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Tips and tools to help with planning online events, webinars, and more on WordPress and beyond. Vinkkejä ja työkaluja verkkotapahtumien, verkkoseminaarien ja muiden suunnitteluun WordPressissä ja muualla. Details
Tips and tools to help with planning online events, webinars, and more on WordPress and beyond.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:03:17 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
illustration of a phone screen with a person's face kuva puhelimen näytöstä henkilön kasvoilla Details
illustration of a phone screen with a person's face

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:03:51 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Need a language other than English? We've got you covered here. Tarvitsetko muita kieliversioita kuin englantia? Homma on meillä ns. hanskassa. Details
Need a language other than English? We've got you covered here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:05:59 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Translations Käännökset Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:06:13 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Virtual Event Resources Virtuaalitapahtuman resurssit Details
Virtual Event Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:06:40 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Get started with online events Aloita online-tapahtumien käyttö Details
Get started with online events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:07:08 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Migrating events from another calendar? Siirretäänkö tapahtumia toisesta kalenterista? Details
Migrating events from another calendar?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-02 22:07:51 GMT
Translated by:
Katynen
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Check out the guide Tarkista ohjeesta Details
Check out the guide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-03 16:10:59 GMT
Translated by:
Jari Harju (harjuja)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Dig deeper Sukella syvemmälle Details
Dig deeper

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-12-03 16:11:16 GMT
Translated by:
Jari Harju (harjuja)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
Add recurring events Lisää toistuvat tapahtumat Details
Add recurring events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-29 12:42:29 GMT
Translated by:
Jari Harju (harjuja)
Approved by:
The Events Calendar Translations (translationsbymoderntribe)
Priority of the original:
normal
1 2 3 96
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as