WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Spanish (Spain)

Filter ↓ Sort ↓ All (2,297) Translated (2,297) Untranslated (0) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 5 154
Prio Original string Translation
Shapes and lines for visual interest Formas y líneas de interés visual Details
Shapes and lines for visual interest

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 15:36:22 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
The Events Calendar brand logo Logo de marca de The Events Calendar Details
The Events Calendar brand logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 15:36:31 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Events Calendar Pro Events Calendar Pro Details
Events Calendar Pro

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 15:36:35 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Promoter Key Clave de promotor Details
Promoter Key

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 15:36:39 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
These APIs may include the following third party services: Google Maps (API key), Meetup (OAuth token), PayPal (email, Client ID, Client Secret), Eventbrite (API key, auth URL, Client Secret), and Zoom (email, Client ID, Client Secret). Estas API pueden incluir los siguientes servicios de terceros: Google Maps (clave de la API), Meetup (token de OAuth), PayPal (correo electrónico, ID de cliente, clave secreta de cliente), Eventbrite (clave de la API, URL de autorización, clave secreta de cliente) y Zoom (correo electrónico, ID de cliente, clave secreta de cliente). Details
These APIs may include the following third party services: Google Maps (API key), Meetup (OAuth token), PayPal (email, Client ID, Client Secret), Eventbrite (API key, auth URL, Client Secret), and Zoom (email, Client ID, Client Secret).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-01 11:15:29 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
%1$d new image was scheduled for import.
  • %1$d nueva imagen ha sido programada para importar.
  • %1$d nuevas imágenes han sido programadas para importar.
Details
Singular: %1$d new image was scheduled for import.
Plural: %1$d new images were scheduled for import.
Comment

%1$d is replaced with a number of scheduled images.

References
Form:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-01 11:19:58 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Add recurring events Añadir eventos periódicos Details
Add recurring events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:34:58 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Automated emails optimized for virtual events Correos electrónicos automáticos optimizados para eventos virtuales Details
Automated emails optimized for virtual events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:35:12 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Sell tickets and earn revenue for online events Vende entradas y gana ingresos de eventos online Details
Sell tickets and earn revenue for online events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:35:31 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Streamline your online events and increase revenue. Optimiza tus eventos online y aumenta los ingresos. Details
Streamline your online events and increase revenue.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 06:54:25 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Virtual Events Marketing Bundle Lote de marketing de eventos virtuales Details
Virtual Events Marketing Bundle

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 06:54:10 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Embed livestreams and videos Incrusta transmisiones en vivo y vídeos Details
Embed livestreams and videos

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-07-07 06:53:55 GMT
Translated by:
Javier Esteban (nobnob)
Priority of the original:
normal
Status control for canceled or postponed events Control de estado de eventos cancelados o pospuestos Details
Status control for canceled or postponed events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:36:31 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Virtual event labels Etiquetas del evento virtual Details
Virtual event labels

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:36:38 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
Zoom integration Integración con Zoom Details
Zoom integration

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-06-24 14:36:43 GMT
Translated by:
Fernando Tellado (fernandot)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 154
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as