WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): German Glossary

Filter ↓ Sort ↓ All (2,297) Translated (2,297) Untranslated (0) Waiting (1) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 154
Prio Original string Translation
Your email Deine E-Mail-Adresse Details
Your email

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:04:18 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Keep this list of links on hand and stay subscribed to receive tips and tricks about The Events Calendar products. Halten Sie diese Liste mit Links bereit und nutzen Sie das Abonnement, um Tipps und Tricks zu den Produkten des Event Calendars zu erhalten. Details
Keep this list of links on hand and stay subscribed to receive tips and tricks about The Events Calendar products.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:24:40 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Want this emailed to you? Möchtest Du das per E-Mail erhalten? Details
Want this emailed to you?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:22:18 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Check out our suite of add-ons Schauen Sie sich unsere Suite von Add-Ons an Details
Check out our suite of add-ons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:22:31 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Want to take your events to the next level? Möchtest Du Deine Veranstaltungen auf die nächste Stufe heben? Details
Want to take your events to the next level?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:25:11 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
book with The Events Calendar logo Buch mit dem Events Calendar-Logo Details
book with The Events Calendar logo

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:26:22 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
We can help with that Wir können Dir dabei helfen Details
We can help with that

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:04:37 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Migrating events from another calendar? Veranstaltungen aus einem anderen Kalender migrieren? Details
Migrating events from another calendar?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:26:37 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
illustration of an event moving from one calendar to another Illustration einer Veranstaltung, die von einem Kalender in einen anderen wechselt Details
illustration of an event moving from one calendar to another

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:27:00 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Get started with online events Mit Online-Events durchstarten Details
Get started with online events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 20:37:54 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Tips and tools to help with planning online events, webinars, and more on WordPress and beyond. Tipps und Tools zur Planung von Online-Veranstaltungen, Webinaren und mehr in WordPress und darüber hinaus. Details
Tips and tools to help with planning online events, webinars, and more on WordPress and beyond.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:27:42 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Virtual Event Resources Quellen für virtuelle Veranstaltungen Details
Virtual Event Resources

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 20:38:18 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
illustration of a phone screen with a person's face Illustration eines Telefonbildschirms mit dem Gesicht einer Person Details
illustration of a phone screen with a person's face

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:27:55 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Need a language other than English? We've got you covered here. Benötigest Du eine andere Sprache als Englisch? Wir haben diese hier abgedeckt. Details
Need a language other than English? We've got you covered here.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-25 05:28:32 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
Translations Übersetzungen Details
Translations

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2020-08-24 20:38:26 GMT
Translated by:
Oliver Heinrich (o.heinrich)
Priority of the original:
normal
1 2 3 154
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as