Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Afrikaans

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (2,259) Untranslated (1,592) Waiting (0) Fuzzy (28) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Event Time Zone Gebeurtenis tydsone Details
Event Time Zone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-08 15:48:30 GMT
Translated by:
Elzette Roelofse (semblance_er)
Priority of the original:
normal
Show Google Maps Link Wys Google Kaart Skakel: Details
Show Google Maps Link

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:21 GMT
Priority of the original:
normal
Show widget only if there are upcoming events Wys widget slegs indien daar is opkomende gebeure: Details
Show widget only if there are upcoming events

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:21 GMT
Priority of the original:
normal
You %1$scannot%2$s use the same slug as above. The above should ideally be plural, and this singular.%3$sYour single Event URL is like: %4$s Jy <strong> kan nie </ strong> dieselfde afkorting gebruik as hierbo. Die bogenoemde moet verkieslik in meervoud wees, en hierdie is in enkelvoud <br /> Jou enkele gebeurtenis URL is soos:.%s Details
You %1$scannot%2$s use the same slug as above. The above should ideally be plural, and this singular.%3$sYour single Event URL is like: %4$s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:21 GMT
Priority of the original:
normal
Events Calendar PRO The Events Calendar PRO Details
Events Calendar PRO

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:25 GMT
Priority of the original:
normal
Share Settings Stoor instellings Details
Share Settings

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2016-08-08 11:13:26 GMT
Translated by:
Mr. Peri
Priority of the original:
normal
remove Verwyder Details

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:23 GMT
Priority of the original:
normal
Price: Prys: Details
Price:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:23 GMT
Priority of the original:
normal
Wallis and Futuna Islands Wallis And Futuna Islands Details
Wallis and Futuna Islands

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:25 GMT
Priority of the original:
normal
Saint Kitts and Nevis Saint Kitts And Nevis Details
Saint Kitts and Nevis

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:32 GMT
Priority of the original:
normal
Saint Vincent and The Grenadines Saint Vincent And The Grenadines Details
Saint Vincent and The Grenadines

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:32 GMT
Priority of the original:
normal
Saint Pierre and Miquelon St. Pierre And Miquelon Details
Saint Pierre and Miquelon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:33 GMT
Priority of the original:
normal
Svalbard and Jan Mayen Islands Svalbard And Jan Mayen Islands Details
Svalbard and Jan Mayen Islands

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:33 GMT
Priority of the original:
normal
Tanzania, United Republic of Tanzania, United Republic Of Details
Tanzania, United Republic of

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:33 GMT
Priority of the original:
normal
Trinidad and Tobago Trinidad And Tobago Details
Trinidad and Tobago

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-09-16 08:33:34 GMT
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as