WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

1 2 3 4 5 12
Filter ↓ Sort ↓ All (175) Untranslated (0) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Ask readers to opt in Pytaj komentujących o zapis Details
Ask readers to opt in

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Ask readers to opt out (recommended) Pytaj komentujących o wypis Details
Ask readers to opt out (recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Comment form choice Wybór w formularzu Details
Comment form choice

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Give readers a choice on the comment form Daj wybór koemntującemu w formularzu Details
Give readers a choice on the comment form

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Show opt out link in email (recommended) Pokazuj link w mailu (rekomendowane) Details
Show opt out link in email (recommended)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Disabled Wyłączone Details
Disabled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Level Poziom Details
Level

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Your options were saved. Opcje zapisane Details
Your options were saved.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Your options were not saved. Correct the errors below. Opcje nie zostały zapisane, nieokreślony błąd Details
Your options were not saved. Correct the errors below.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:33 GMT
Priority of the original:
normal
Opt out options noun schowaj opcje Details
Opt out options
Context noun
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
%s (ID: %d) %s (Numer: %d) Details
%s (ID: %d)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
The following posts are targeted by this message: Dla tej wiadomości przypisano wpisy Details
The following posts are targeted by this message:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
Return to messages Powrót do komentarzy Details
Return to messages

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
Target Posts noun Docelowe wpisy Details
Target Posts
Context noun
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
A template with a sidebar. Treść w Pasku bocznym Details
A template with a sidebar.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2015-10-12 15:17:32 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 5 12
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar