WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Polish

1 2
Filter ↓ Sort ↓ All (175) Untranslated (0) Waiting (22) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Please decide whether you would like to enable email tracking. Zdecyduj, czy chcesz aktywować śledzenie wiadomości? Details
Please decide whether you would like to enable email tracking.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:28:26 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Enable Email Open Tracking Włącz śledzenie wiadomości Details
Enable Email Open Tracking

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:28:37 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Tracking noun Śledzenie Details
Tracking
Context noun
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:29:00 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Track opens Śledź otwarcia Details
Track opens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:29:10 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Track number of times email is opened. Śledź ile razy Twoja wiadomość została otwarta. Details
Track number of times email is opened.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:29:22 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
You can view open statistics on the 'Stats' page. Możesz zobaczyć statystyki w zakładce "Statystyki" (Stats). Details
You can view open statistics on the 'Stats' page.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:29:44 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
total opens Ogółem otwarć Details
total opens

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:30:27 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Emails opened in the last 30 days Wiadomości otwarte w ostatnich 30 dniach Details
Emails opened in the last 30 days

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:30:41 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Thank Me Later Installation. Instalacja wtyczki Thank Me Later Details
Thank Me Later Installation.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:31:08 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Your installation of Thank Me Later is not complete. %sComplete Install%s Twoja instalacja Thank Me Later nie została ukończona. %sDokończ Instalację%s Details
Your installation of Thank Me Later is not complete. %sComplete Install%s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:31:37 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Install Instaluj Details
Install

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:31:49 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
http://www.brendonboshell.co.uk/thank-me-later-wordpress-plugin/ http://www.brendonboshell.co.uk/thank-me-later-wordpress-plugin/ Details
http://www.brendonboshell.co.uk/thank-me-later-wordpress-plugin/
Comment

Plugin URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:31:55 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Brendon Boshell Brendon Boshell Details
Brendon Boshell
Comment

Author of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:31:58 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
http://www.brendonboshell.co.uk/ http://www.brendonboshell.co.uk/ Details
http://www.brendonboshell.co.uk/
Comment

Author URI of the plugin/theme

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:32:00 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
Thank Me Later is now ready to use. Enjoy! Thank Me Later - Gotowy do Pracy! Details
Thank Me Later is now ready to use. Enjoy!

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2016-06-01 13:32:21 GMT
Translated by:
jaworowicz (jaworowi.cz)
Priority of the original:
normal
1 2
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar