WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Dutch

Filter ↓ Sort ↓ All (89) Translated (2) Untranslated (87) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Send a 'thank you' email to your blog's commenters.
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Send a 'thank you' email to your blog's commenters.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Thank Me Later
Priority: high
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank Me Later
Comment

Name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<em>Latest Update (3.3.4): Fix issue with uf8mb4 database character encoding</em>.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<em>Latest Update (3.3.4): Fix issue with uf8mb4 database character encoding</em>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is by design. Emails are sent to all commenters, regardless of whether they are authors or readers. If the messages are annoying you, you probably haven't configured Thank Me Later correctly. Ensure you set 'Maximum send limit' to 1 to limit the number of emails that are sent to a particular commenter.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is by design. Emails are sent to all commenters, regardless of whether they are authors or readers. If the messages are annoying you, you probably haven't configured Thank Me Later correctly. Ensure you set 'Maximum send limit' to 1 to limit the number of emails that are sent to a particular commenter.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If emails are still not sending on time, your blog may not be receiving enough visits to send the emails -- emails are only sent on page loads. Possibly, caching is preventing the scheduled events from running. If you know what you are doing, you can create a cron job to call WP-Cron at regular intervals -- see <a href="http://bitswapping.com/2010/10/using-cron-to-trigger-wp-cron-php/">here</a> for more details.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If emails are still not sending on time, your blog may not be receiving enough visits to send the emails -- emails are only sent on page loads. Possibly, caching is preventing the scheduled events from running. If you know what you are doing, you can create a cron job to call WP-Cron at regular intervals -- see <a href="http://bitswapping.com/2010/10/using-cron-to-trigger-wp-cron-php/">here</a> for more details.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you have recently installed Thank Me Later, please wait 12 hours. On some installations of Wordpress, Thank Me Later is unable to schedule email sends correctly. Thank Me Later is able to detect this issue and will revert to "Legacy Mode" to send emails after 12 hours.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you have recently installed Thank Me Later, please wait 12 hours. On some installations of Wordpress, Thank Me Later is unable to schedule email sends correctly. Thank Me Later is able to detect this issue and will revert to "Legacy Mode" to send emails after 12 hours.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
When writing your message, look under 'Schedule'. Set 'Maximum send limit' to 1. It is strongly recommended you make this change.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

When writing your message, look under 'Schedule'. Set 'Maximum send limit' to 1. It is strongly recommended you make this change.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
No. The default settings are generic. You should take time to write a message which offers some value -- for example, you may ask people to join you on Twitter or offer them a discount on their next purchase.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

No. The default settings are generic. You should take time to write a message which offers some value -- for example, you may ask people to join you on Twitter or offer them a discount on their next purchase.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Why does this plugin send me (the author) an email?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Why does this plugin send me (the author) an email?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
My emails aren't sending on time. How do I fix this?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

My emails aren't sending on time. How do I fix this?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do I email a commenter just once?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do I email a commenter just once?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Should I use the default settings?
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Should I use the default settings?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To get started, click 'Thank Me Later' from Wordpress (it's beneath the 'Settings' menu; not inside of it).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To get started, click 'Thank Me Later' from Wordpress (it's beneath the 'Settings' menu; not inside of it).
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
(Alternatively, copy the contents of the <code>thank-me-later</code> directory into <code>/wp-content/plugins/thank-me-later/</code> and activate from the "Plugins" menu).
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

(Alternatively, copy the contents of the <code>thank-me-later</code> directory into <code>/wp-content/plugins/thank-me-later/</code> and activate from the "Plugins" menu).
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
To install, click 'Plugins' &gt; 'Add New' from WordPress. Search 'thank me later' and click 'Install Now'.
You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

To install, click 'Plugins' &gt; 'Add New' from WordPress. Search 'thank me later' and click 'Install Now'.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as