Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Japanese

1 2 3 50
Filter ↓ Sort ↓ All (762) Untranslated (744) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Advert ID: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Advert ID:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Your ad has been updated You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Your ad has been updated

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Save as draft You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Save as draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Cancel You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Cancel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Edit is available once the ad is published You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Edit is available once the ad is published

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Draft You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Draft

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Thank you %s, your new post has been saved as Draft. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Thank you %s, your new post has been saved as Draft.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Every 3611 seconds You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Every 3611 seconds

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "My submissions" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "My submissions"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Registration" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Registration"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Login" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Login"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Forgot Password" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Forgot Password"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Favourite ads" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Favourite ads"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Edit profile" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Edit profile"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Slug for "Edit advert" You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Slug for "Edit advert"

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 50
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as