New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Russian

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (3) Untranslated (22) Waiting (114) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 8
Prio Original string Translation
<a href="%s">Email</a> temporary login link to user <a href="%s">Email</a> временная ссылка для входа пользователю Details
<a href="%s">Email</a> temporary login link to user
Comment

%s: mailto link

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
<span id="footer-thankyou">Thank you for creating with <a href="%1$s" target="_blank">WordPress</a> | Temporary Login Without Password <b>%2$s</b>. Developed by team <a href="%3$s" target="_blank">Store Apps</a></span> <span id="footer-thankyou">Спасибо за создание с <a href="%1$s" target="_blank">WordPress</a> | Временный вход без пароля <b>%2$s</b>. Разработано командой <a href="%3$s" target="_blank">Store Apps</a></span> Details
<span id="footer-thankyou">Thank you for creating with <a href="%1$s" target="_blank">WordPress</a> | Temporary Login Without Password <b>%2$s</b>. Developed by team <a href="%3$s" target="_blank">Store Apps</a></span>

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Delete plugin data on uninstall Удалить данные плагина при удалении Details
Delete plugin data on uninstall

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Affiliate for WooCommerce Партнерка для WooCommerce Details
Affiliate for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Cashier Касса Details
Cashier

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Custom Thank You Page Пользовательская страница благодарности Details
Custom Thank You Page

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Create and send gift cards, bulk generate coupons, restrict coupons based on location, payment methods, auto-apply coupons using URLs, import-export and a lot more. The official WooCommerce coupons extension. Создание и отправка подарочных карт, массовое создание купонов, ограничение купонов в зависимости от местоположения, способов оплаты, автоматическое применение купонов с использованием URL-адресов, импорт-экспорт и многое другое. Официальное расширение купонов WooCommerce. Details
Create and send gift cards, bulk generate coupons, restrict coupons based on location, payment methods, auto-apply coupons using URLs, import-export and a lot more. The official WooCommerce coupons extension.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Email Customizer for WooCommerce Настройщик электронной почты для WooCommerce Details
Email Customizer for WooCommerce

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Enable custom thank you page storewide or per product. Customize it using popular page builders and themes. Show offers, build list, redirect to any page, collect feedback and a lot more. Включите пользовательскую страницу благодарности для всего магазина или для каждого продукта. Настройте его, используя популярные конструкторы страниц и темы. Показывайте предложения, создавайте список, перенаправляйте на любую страницу, собирайте отзывы и многое другое. Details
Enable custom thank you page storewide or per product. Customize it using popular page builders and themes. Show offers, build list, redirect to any page, collect feedback and a lot more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Enable one-click checkout / direct checkout with Buy Now buttons, show frequently bought together items, redirect using Add to Cart links, display Cart Notices. A single plugin to optimize your checkout funnel. Включите оформление заказа одним щелчком мыши / прямое оформление заказа с помощью кнопок «Купить сейчас», покажите часто покупаемые вместе товары, перенаправьте с помощью ссылок «Добавить в корзину», отобразите уведомления о корзине. Один плагин для оптимизации воронки оформления заказа. Details
Enable one-click checkout / direct checkout with Buy Now buttons, show frequently bought together items, redirect using Add to Cart links, display Cart Notices. A single plugin to optimize your checkout funnel.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Readymade, high-converting email templates to build your brand identity. Customize email text, change colors, add images and social media links, upsell products from within the email. Готовые шаблоны электронной почты с высокой конверсией для создания индивидуальности вашего бренда. Настраивайте текст электронной почты, меняйте цвета, добавляйте изображения и ссылки на социальные сети, продавайте товары прямо из электронной почты. Details
Readymade, high-converting email templates to build your brand identity. Customize email text, change colors, add images and social media links, upsell products from within the email.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Set-up your own affiliate program easily. Manage your affiliates from a single dashboard, create marketing campaigns, make payout via PayPal, set up commission plans and do a lot more. Легко настроить собственную партнерскую программу. Управляйте своими партнерами с единой панели инструментов, создавайте маркетинговые кампании, производите выплаты через PayPal, настраивайте комиссионные планы и делайте многое другое. Details
Set-up your own affiliate program easily. Manage your affiliates from a single dashboard, create marketing campaigns, make payout via PayPal, set up commission plans and do a lot more.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Smart Coupons Умные купоны Details
Smart Coupons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Smart Offers Умные предложения Details
Smart Offers

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Upsells, one click upsells, cross-sells, one time offers, giveaway, order bump, BOGO etc. Create and run unlimited offers in the sales funnel based on powerful targeting rules. Your 24*7 money-minting machine. Дополнительные продажи, дополнительные продажи в один клик, перекрестные продажи, разовые предложения, бесплатная раздача, увеличение заказа, BOGO и т. д. Создавайте и запускайте неограниченное количество предложений в воронке продаж на основе мощных правил таргетинга. Ваша машина для чеканки денег 24 часа в сутки 7 дней в неделю. Details
Upsells, one click upsells, cross-sells, one time offers, giveaway, order bump, BOGO etc. Create and run unlimited offers in the sales funnel based on powerful targeting rules. Your 24*7 money-minting machine.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Added:
2022-01-27 20:28:05 UTC
Translated by:
silasveta2012
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 8

Export as