WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): Italian

1 2 3 5
Filter ↓ Sort ↓ All (66) Untranslated (3) Waiting (37) Fuzzy (0) Warnings (1)
Prio Original string Translation
(OFFICIAL tawk.to plugin) Instantly chat with visitors on your website with the free tawk.to chat widget. Website: http://tawk.to (UFFICIALE tawk.to plugin) Chatta istantaneamente con i visitatori del tuo sito web con il widget gratuito tawk.to per chat. Sito Web: http://tawk.to Details
(OFFICIAL tawk.to plugin) Instantly chat with visitors on your website with the free tawk.to chat widget. Website: http://tawk.to
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:12:01 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
high
Tawk.To Live Chat Tawk.To Live Chat Details
Tawk.To Live Chat
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2017-09-30 15:07:35 GMT
Translated by:
G. Allegretta (allegretta92)
Priority of the original:
high
Yes, you can add an unlimited number of Agents to your account so that your entire team can chat with your website visitors. Tawk.to also has a Departments feature, to group your agents. Eg: Sales, Support etc. Sì, puoi aggiungere un numero illimitato di agenti al tuo account in modo che l'intero team possa chattare con i visitatori del tuo sito web. Tawk.to ha anche una funzione Dipartimenti, per raggruppare i tuoi agenti. Ad esempio: vendite, supporto ecc. Details
Yes, you can add an unlimited number of Agents to your account so that your entire team can chat with your website visitors. Tawk.to also has a Departments feature, to group your agents. Eg: Sales, Support etc.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:12:20 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Yes, we have a very detailed Knowledge Base, which includes videos &amp; tutorials on all the features of tawk.to <a href="https://www.tawk.to/knowledgebase/">https://www.tawk.to/knowledgebase/</a> Sì, abbiamo una Knowledge Base molto dettagliata, che include video e amp; tutorial su tutte le funzionalità di tawk.to <a href="https://www.tawk.to/knowledgebase/">https://www.tawk.to/knowledgebase/</a> Details
Yes, we have a very detailed Knowledge Base, which includes videos &amp; tutorials on all the features of tawk.to <a href="https://www.tawk.to/knowledgebase/">https://www.tawk.to/knowledgebase/</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:12:51 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Yes, there is a complete widget scheduler. Sì, c'è un programmatore di widget completo. Details
Yes, there is a complete widget scheduler.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:13:05 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Yes, you can customize colors, content, border radius, position etc. You can even select one of 27 different languages, add Attention Grabbing bubbles etc. Sì, puoi personalizzare i colori, il contenuto, il raggio di confine, la posizione, ecc. Puoi anche selezionare una delle 27 lingue diverse, aggiungere bolle di cattura di attenzione, ecc. Details
Yes, you can customize colors, content, border radius, position etc. You can even select one of 27 different languages, add Attention Grabbing bubbles etc.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:13:21 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Yes, you can use the visibility options in the Plugin settings to select specific pages, or you can show the tawk.to widget on any page independent of the visibility options by simply using the [tawkto] shortcode in the post or page. Sì, puoi utilizzare le opzioni di visibilità nelle impostazioni Plugin per selezionare pagine specifiche oppure puoi mostrare il widget tawk.to su qualsiasi pagina indipendentemente dalle opzioni di visibilità semplicemente utilizzando il codice breve [tawkto] nel post o nella pagina. Details
Yes, you can use the visibility options in the Plugin settings to select specific pages, or you can show the tawk.to widget on any page independent of the visibility options by simply using the [tawkto] shortcode in the post or page.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:13:37 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Yes, we provide 24x7-365 real time support via both live chat and email. We never close. Sì, forniamo assistenza in tempo reale 24x7-365 tramite chat dal vivo e posta elettronica. Non chiudiamo mai. Details
Yes, we provide 24x7-365 real time support via both live chat and email. We never close.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:13:52 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Can multiple users chat at one time? Possono più utenti chattare contemporaneamente? Details
Can multiple users chat at one time?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:14:25 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Do you have any documentation or support articles? Avete documentazione o articoli di supporto? Details
Do you have any documentation or support articles?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:14:43 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Can I schedule when the widget will be shown? Posso programmare quando verrà mostrato il widget? Details
Can I schedule when the widget will be shown?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:14:57 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Can I customize the widget design Posso personalizzare il design del widget Details
Can I customize the widget design
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:19:20 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Can I choose which pages to put the widget on? Posso scegliere su quali pagine mettere il widget? Details
Can I choose which pages to put the widget on?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:19:32 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Do you provide support? Fornisci supporto? Details
Do you provide support?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:19:50 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
Over 2,200,000+ business users use the tawk.to FREE live chat app that lets you monitor and chat with visitors on your Wordpress site. No catch. No spam. No Ads. It's truly free and always will be. Oltre 1.000.000 di utenti aziendali utilizzano l'app di chat live tawk.to che consente di monitorare e chattare con i visitatori sul tuo sito Wordpress. Nessun fermo. Niente spam. Niente mercanzie È veramente gratuito e lo sarà sempre. Details
Over 2,200,000+ business users use the tawk.to FREE live chat app that lets you monitor and chat with visitors on your Wordpress site. No catch. No spam. No Ads. It's truly free and always will be.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-01-22 09:20:03 GMT
Translated by:
3assistenza
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar