WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (480) Translated (95) Untranslated (385) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Apply Appliquer Details
Apply

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:42:07 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Next next post Article suivant Details
Next
Context next post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:42:02 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Previous previous post Article précédent Details
Previous
Context previous post
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:42:02 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Comments Commentaires Details
Comments

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:42:01 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Comment Commentaire Details
Comment

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:58 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Posts by %s Articles par %s Details
Posts by %s

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:55 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Help Aide Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:50 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Back Retour Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:48 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Cover Couverture Details
Cover

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:46 GMT
Translated by:
_Y_Power
Priority of the original:
normal
Contain Contenir Details
Contain

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:46 GMT
Translated by:
_Y_Power
Priority of the original:
normal
Background position Position d’arrière-plan Details
Background position

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:45 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Background repeat Répétition de l’arrière-plan Details
Background repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:44 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Repeat Répétition Details
Repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:45 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Background image Image d’arrière-plan Details
Background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:43 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Border color Couleur de bordure Details
Border color

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-04-10 08:41:41 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as