WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Dutch

1 2 3 4 5 48
Filter ↓ Sort ↓ All (442) Untranslated (0) Waiting (271) Fuzzy (2) Warnings (2)
Prio Original string Translation
Proceed without saving a file Doorgaan zonder op te slaan in een bestand Details

Proceed without saving a file

Doorgaan zonder op te slaan in een bestand

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Connection Information Verbindingsinformatie Details

Connection Information

Verbindingsinformatie

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
To try again with the same method that you use for updating plugins or themes, please fill out the “%s” form below. Om opnieuw te proberen met dezelfde methode die u gebruikt voor bijwerken van plugins en thema's, vul dan onderstaand “%s” formulier in. Details

To try again with the same method that you use for updating plugins or themes, please fill out the “%s” form below.

Om opnieuw te proberen met dezelfde methode die u gebruikt voor bijwerken van plugins en thema's, vul dan onderstaand “%s” formulier in.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
To try again with the same method that you use for updating plugins or themes, please fill out the “%s” form below. Om het opnieuw te proberen met dezelfde methode die u gebruikt voor het bijwerken van plugins en thema's, vult u onderstaand formulier “%s” in. Details

To try again with the same method that you use for updating plugins or themes, please fill out the “%s” form below.

Om het opnieuw te proberen met dezelfde methode die u gebruikt voor het bijwerken van plugins en thema's, vult u onderstaand formulier “%s” in.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Due to the configuration of your server, TablePress was not able to automatically save your “Custom CSS” to a file. Wegens configuratie van uw server, is TablePress niet in staat om uw “Aangepaste CSS” automatisch naar een bestand weg te schrijven. Details

Due to the configuration of your server, TablePress was not able to automatically save your “Custom CSS” to a file.

Wegens configuratie van uw server, is TablePress niet in staat om uw “Aangepaste CSS” automatisch naar een bestand weg te schrijven.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Due to the configuration of your server, TablePress was not able to automatically save your “Custom CSS” to a file. Ten gevolge van de configuratie van de server is TablePress niet in staat de “Aangepaste CSS” automatisch naar een bestand weg te schrijven. Details

Due to the configuration of your server, TablePress was not able to automatically save your “Custom CSS” to a file.

Ten gevolge van de configuratie van de server is TablePress niet in staat de “Aangepaste CSS” automatisch naar een bestand weg te schrijven.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Further action is required to save the changes to your “Custom CSS”! AttentieL Er is nog extra actie vereist om de wijzigingen in uw “Aangepaste CSS” op te slaan! Details

Attention: Further action is required to save the changes to your “Custom CSS”!

AttentieL Er is nog extra actie vereist om de wijzigingen in uw “Aangepaste CSS” op te slaan!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Attention: Further action is required to save the changes to your “Custom CSS”! Attentie: er is extra actie vereist om de wijzigingen in het “Aangepaste CSS” op te slaan. Details

Attention: Further action is required to save the changes to your “Custom CSS”!

Attentie: er is extra actie vereist om de wijzigingen in het “Aangepaste CSS” op te slaan.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Be very careful with this and only click the button if you know what you are doing! Wees hier voorzichtig mee, en klik alleen op deze knop indien u weet wat u doet! Details

Be very careful with this and only click the button if you know what you are doing!

Wees hier voorzichtig mee, en klik alleen op deze knop indien u weet wat u doet!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
Be very careful with this and only click the button if you know what you are doing! Wees hier voorzichtig mee en klik alleen op de knop als u weet wat u doet. Details

Be very careful with this and only click the button if you know what you are doing!

Wees hier voorzichtig mee en klik alleen op de knop als u weet wat u doet.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
You will manually need to remove the plugin’s files from the plugin folder afterwards. U dient na afloop de plugin bestanden handmatig te verwijderen uit de plugin folder. Details

You will manually need to remove the plugin’s files from the plugin folder afterwards.

U dient na afloop de plugin bestanden handmatig te verwijderen uit de plugin folder.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
You will manually need to remove the plugin’s files from the plugin folder afterwards. U dient achteraf de plugin-bestanden handmatig te verwijderen uit de plugin-map. Details

You will manually need to remove the plugin’s files from the plugin folder afterwards.

U dient achteraf de plugin-bestanden handmatig te verwijderen uit de plugin-map.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
It is recommended that you create a backup of the tables (by exporting the tables in the JSON format), in case you later change your mind. Het is aan te bevelen dat u een backup maakt van de tabellen (door deze te exporteren in JSON formaat), voor het geval dat u later van gedachte verandert. Details

It is recommended that you create a backup of the tables (by exporting the tables in the JSON format), in case you later change your mind.

Het is aan te bevelen dat u een backup maakt van de tabellen (door deze te exporteren in JSON formaat), voor het geval dat u later van gedachte verandert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
It is recommended that you create a backup of the tables (by exporting the tables in the JSON format), in case you later change your mind. Het is aan te bevelen een backup van de tabellen te maken (door ze te exporteren in JSON-formaat) voor het geval u later van gedachte verandert. Details

It is recommended that you create a backup of the tables (by exporting the tables in the JSON format), in case you later change your mind.

Het is aan te bevelen een backup van de tabellen te maken (door ze te exporteren in JSON-formaat) voor het geval u later van gedachte verandert.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added:
2018-10-22 16:39:24 GMT
Translated by:
atvoogt
References:
Priority:
normal
More links:
Uninstalling <strong>will permanently delete</strong> all TablePress tables and options from the database. Verwijderen zal ook <strong>onherstelbaar</strong> alle TablePress tabellen en opties uit de database verwijderen. Details

Uninstalling <strong>will permanently delete</strong> all TablePress tables and options from the database.

Verwijderen zal ook <strong>onherstelbaar</strong> alle TablePress tabellen en opties uit de database verwijderen.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added:
2015-09-16 07:35:12 GMT
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3 4 5 48
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar