WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (111) Translated (65) Untranslated (0) Waiting (47) Fuzzy (0) Warnings (1) Current Filter (47)
1 2 3 4
Prio Original string Translation
A powerful yet user friendly plugin that automatically creates a table of contents. Can also output a sitemap listing all pages and categories. Una extensió potent i fàcil d'usar que crea automàticament taules de continguts. També es pot publicar un mapa del lloc que enumera totes les pàgines i categories. Details
A powerful yet user friendly plugin that automatically creates a table of contents. Can also output a sitemap listing all pages and categories.
Comment

Description of the plugin

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:42:36 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
For the following content types: Per als tipus de contingut següents: Details
For the following content types:
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:42:47 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Uses h6 to display %s on a page listing excluding pages with IDs 1 and 15 Utilitza h6 per mostrar %s en una llista de pàgines sense incloure pàgines amb ID 1 i 15 Details
Uses h6 to display %s on a page listing excluding pages with IDs 1 and 15
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:43:07 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
hides the heading from a category listing amaga l’encapçalament d’una llista de categories Details
hides the heading from a category listing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:43:18 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Examples Exemples Details
Examples
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:43:21 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
lets you print out a listing of only pages. Similarly %s can be used to print out a category listing. They both can accept a number of attributes so visit the help tab for more information. us permet imprimir un llistat de pàgines. De manera similar, es pot utilitzar %s per imprimir un llistat de categories. Tots dos poden acceptar diversos atributs, visiti la pestanya d’ajuda per obtenir més informació. Details
lets you print out a listing of only pages. Similarly %s can be used to print out a category listing. They both can accept a number of attributes so visit the help tab for more information.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:13 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Eg: Categories, Category List Ex: Categories, Llista de categories Details
Eg: Categories, Category List
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:23 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Categories label Etiqueta de categories Details
Categories label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:30 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Eg: Pages, Page List Ex: Pàgines, Llista de pàgines Details
Eg: Pages, Page List
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:43 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Pages label Etiqueta de pàgines Details
Pages label
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:51 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
to print out the titles per imprimir els títols Details
to print out the titles
Comment

the full line is supposed to read – Use [h1-h6 drop down list] to print out the titles

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:44:59 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Use Ús Details
Use
Comment

the full line is supposed to read – Use [1-6 drop down list] to print out the titles

References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:45:03 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Show category listing Mostra la llista de categories Details
Show category listing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:45:11 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
Show page listing Mostra la llista de pàgines Details
Show page listing
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:45:17 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
At its simplest, placing %s into a page will automatically create a sitemap of all pages and categories. This also works in a text widget. El més senzill: col·locar %s en una pàgina crearà automàticament un mapa del lloc de totes les pàgines i categories. Això també funciona en un giny de text. Details
At its simplest, placing %s into a page will automatically create a sitemap of all pages and categories. This also works in a text widget.
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
waiting
Date added:
2019-07-25 17:45:43 GMT
Translated by:
Marc Armengou (Marc4)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as