WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): French (Canada)

1 2 3 4
Filter ↓ Sort ↓ All (208) Untranslated (154) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Text Texte Details
Text

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-06 13:24:21 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Untitled Sans titre Details
Untitled

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-06 13:24:18 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Background image Image d’arrière-plan Details
Background image

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-14 01:55:46 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Delete Supprimer Details
Delete

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:26 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Copy Copier Details
Copy

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:24 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Edit Éditer Details
Edit

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:22 GMT
Translated by:
Michel Chouinard (choumich)
Priority of the original:
normal
Phone Tél Details
Phone

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-03-30 18:45:40 GMT
Translated by:
Kokomo (kokomoweb)
Priority of the original:
normal
none Aucun Details
Hide Cacher Details
Hide

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:14 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Width Largeur Details
Custom Personnalisé Details
Custom

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:10 GMT
Priority of the original:
normal
Layout Agencement Details
Layout

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:09 GMT
Translated by:
Mia Levesque (mialevesque)
Priority of the original:
normal
Content Contenu Details
Content

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:07 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
repeat Répétition Details
repeat

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:05 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
Size Taille Details

Meta

Status:
current
Date added:
2016-02-09 19:30:06 GMT
Translated by:
Petya Raykovska (petya)
Priority of the original:
normal
1 2 3 4
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar