WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Myanmar (Burmese)

1 2 3 4 10
Filter ↓ Sort ↓ All (138) Untranslated (137) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Basic print styles are included in a print media query at the end of the plugin stylesheet (from version 1.2). This is designed to print the tab titles and content in series. If you are using custom styles for your tabs, you can copy these print styles to the end of your custom styles and customise them. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Basic print styles are included in a print media query at the end of the plugin stylesheet (from version 1.2). This is designed to print the tab titles and content in series. If you are using custom styles for your tabs, you can copy these print styles to the end of your custom styles and customise them.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is not possible with the target parameter, however this can be achieved by using the optional <a href="http://cubecolour.co.uk/downloads/tabby-link-to-tab/" title="Tabby Link to Tab plugin">Tabby Link to Tab plugin</a> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is not possible with the target parameter, however this can be achieved by using the optional <a href="http://cubecolour.co.uk/downloads/tabby-link-to-tab/" title="Tabby Link to Tab plugin">Tabby Link to Tab plugin</a>
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If there's already a parameter in a query string, including the one included in the url when using default ugly permalinks, subsequent parameters must be appended using an ampersand. eg: You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If there's already a parameter in a query string, including the one included in the url when using default ugly permalinks, subsequent parameters must be appended using an ampersand. eg:
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is used just like any other URL parameter in a query string so you need to use a valid structure for the query string. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is used just like any other URL parameter in a query string so you need to use a valid structure for the query string.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Plugin support for Tabby Responsive Tabs is provided at the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/tabby-responsive-tabs/" title="Tabby Responsive Tabs plugin support forum">plugin's support forum</a> on WordPress.org. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Plugin support for Tabby Responsive Tabs is provided at the <a href="http://wordpress.org/support/plugin/tabby-responsive-tabs/" title="Tabby Responsive Tabs plugin support forum">plugin's support forum</a> on WordPress.org.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Site-specific customisation work is beyond of the scope of the free support I am able to provide. I am happy to take on CSS work as a paid job or you can style your tabs to match your theme using the optional <a href="http://cubecolour.co.uk/tabby-responsive-tabs-customiser/" title="Tabby Responsive Tabs Customiser">Tabby Responsive Tabs Customiser</a> add-on plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Site-specific customisation work is beyond of the scope of the free support I am able to provide. I am happy to take on CSS work as a paid job or you can style your tabs to match your theme using the optional <a href="http://cubecolour.co.uk/tabby-responsive-tabs-customiser/" title="Tabby Responsive Tabs Customiser">Tabby Responsive Tabs Customiser</a> add-on plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The default CSS has changed in version 1.0.2 and version 1.1.0. If your tabs now appear 'broken' after an update, this may be due to your site using customised tab styles added to your theme instead of following the recommended method of replacing the default CSS with a complete customised version. To fix this remove the CSS rules you added to your theme to target the tabs and add the custom styles using the method outlined in the documentation. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The default CSS has changed in version 1.0.2 and version 1.1.0. If your tabs now appear 'broken' after an update, this may be due to your site using customised tab styles added to your theme instead of following the recommended method of replacing the default CSS with a complete customised version. To fix this remove the CSS rules you added to your theme to target the tabs and add the custom styles using the method outlined in the documentation.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, see the documentation for the usage of a 'target' URL parameter in the link. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, see the documentation for the usage of a 'target' URL parameter in the link.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes, see the documentation for the 'open' shortcode parameter for details. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes, see the documentation for the 'open' shortcode parameter for details.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This filter will enable you to use any shortcodes within text widgets. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This filter will enable you to use any shortcodes within text widgets.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
It is possible to include tabs within a text widget if you have added shortcode support to text widgets by adding the filter below to your child theme's functions.php or a custom functionality plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

It is possible to include tabs within a text widget if you have added shortcode support to text widgets by adding the filter below to your child theme's functions.php or a custom functionality plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Yes you can have as many sets of tabs as you like. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Yes you can have as many sets of tabs as you like.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Some google maps plugins render their content with zero height &amp; width if the tab containing the content is not visible on page load. I have been able to show maps within tabs using the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-flexible-map/" title="WP Flexible Map">WP Flexible Map</a> plugin. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Some google maps plugins render their content with zero height &amp; width if the tab containing the content is not visible on page load. I have been able to show maps within tabs using the <a href="https://wordpress.org/plugins/wp-flexible-map/" title="WP Flexible Map">WP Flexible Map</a> plugin.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
This is caused by WordPress's wpautop filter which is applied to your post/page content. To prevent stray paragraph tags appearing, ensure that you leave a blank line before and after each shortcode. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

This is caused by WordPress's wpautop filter which is applied to your post/page content. To prevent stray paragraph tags appearing, ensure that you leave a blank line before and after each shortcode.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Some carousel/slider/gallery plugins render their content with zero height &amp; width if the tab containing the content is not visible on page load. If you need to place a slider in a tab, I would suggest trying Meteor Slides as it seems to work reliably in my tests. Native WordPress galleries also work with no problems. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Some carousel/slider/gallery plugins render their content with zero height &amp; width if the tab containing the content is not visible on page load. If you need to place a slider in a tab, I would suggest trying Meteor Slides as it seems to work reliably in my tests. Native WordPress galleries also work with no problems.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 4 10
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar