WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable (latest release): Arabic

Filter ↓ Sort ↓ All (129) Translated (99) Untranslated (30) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (65)
1 2 3 5
Prio Original string Translation
Arduino
Arduino Details
Arduino

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 15:10:48 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
YAML
YAML Details
YAML

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 15:09:42 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Some example shortcodes:
بعض الأمثلة للأكواد القصيرة: Details
Some example shortcodes:

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:48:47 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
your code here
الكود الخاص بك هنا Details
your code here

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:48:58 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
C / C++
C / C++ Details
C / C++

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:50:36 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
BASH / Shell
BASH / Shell Details
BASH / Shell

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:51:04 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
diff / patch
diff / patch Details
diff / patch

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:51:10 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Delphi / Pascal
Delphi / Pascal Details
Delphi / Pascal

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:51:15 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
JavaScript
JavaScript Details
JavaScript

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:51:32 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Python
Python Details
Python

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:52:15 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Wrap Long Lines
التفاف الأسطر الطويلة Details
Wrap Long Lines

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:53:05 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Adds syntax highlighting to source code (front end only).
تسليط الضوء syntax highlighting على الكود المصدري (الواجهة الأمامية فقط). Details
Adds syntax highlighting to source code (front end only).

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:54:57 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Highlight Lines
تحديد الأسطر Details
Highlight Lines

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:55:30 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
A comma-separated list of line numbers to highlight. Can also be a range. Example: 1,5,10-20
قائمة مفصولة بفواصل بأرقام الأسطر لتمييزها. يمكن أن يكون أيضًا كجموعة. مثال: 1,5,10-20 Details
A comma-separated list of line numbers to highlight. Can also be a range. Example: 1,5,10-20

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:56:51 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
Make URLs Clickable
جعل الروابط قابلة للنقر Details
Make URLs Clickable

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-07-30 14:57:16 UTC
Translated by:
Nabil Moqbel (nabilmoqbel)
Priority of the original:
normal
1 2 3 5
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as