Skip to toolbar

WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development Readme (trunk): French (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (88) Translated (0) Untranslated (88) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 6
Prio Original string Translation
Symbiostock - Sell Photos Online For Free! You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock - Sell Photos Online For Free!
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
Symbiostock allows artists, illustrators and photographers to sell their photos, videos and stock images online quickly and easily. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock allows artists, illustrators and photographers to sell their photos, videos and stock images online quickly and easily.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
high
<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-google-licenses/">Symbiostock Google Licenses</a></strong> You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-google-licenses/">Symbiostock Google Licenses</a></strong>
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Symbiostock requires WooCommerce to operate. Symbiostock can operate solely on the built in PHP GD library, but the <strong>Imagick PHP extension</strong> is needed for fully featured functionality, incuding vector support. Symbiostock has been tested in production with PHP5.4-7.3. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock requires WooCommerce to operate. Symbiostock can operate solely on the built in PHP GD library, but the <strong>Imagick PHP extension</strong> is needed for fully featured functionality, incuding vector support. Symbiostock has been tested in production with PHP5.4-7.3.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If you use Symbiostock or just support the drive behind it, you can extend your support into a <a href="https://www.symbiostock.org/donate/" title="Donate to Symbiostock">donation</a> to help fund development. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If you use Symbiostock or just support the drive behind it, you can extend your support into a <a href="https://www.symbiostock.org/donate/" title="Donate to Symbiostock">donation</a> to help fund development.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
You can support Symbiostock by using our value added services such as <a href="http://www.symbiostock.com/" title="Symbiostock Hosting">Symbiostock Hosting</a> and our <a href="https://www.symbiostock.org/shop/" title="Symbiostock Premium Plugins and Themes">premium plugins and themes</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

You can support Symbiostock by using our value added services such as <a href="http://www.symbiostock.com/" title="Symbiostock Hosting">Symbiostock Hosting</a> and our <a href="https://www.symbiostock.org/shop/" title="Symbiostock Premium Plugins and Themes">premium plugins and themes</a>.
Comment

Found in faq list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-vendors/">Symbiostock Vendors</a></strong> Transform your site into a multi-vendor marketplace &amp; allow multiple contributors to sell via your site. Symbiostock Vendors enables groups of artists who wish to work together as one entity, to establish their core Symbiostock site whilst at the same time provisioning each artist with the tools needed to control their media products, without affecting the media of other users. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-vendors/">Symbiostock Vendors</a></strong> Transform your site into a multi-vendor marketplace &amp; allow multiple contributors to sell via your site. Symbiostock Vendors enables groups of artists who wish to work together as one entity, to establish their core Symbiostock site whilst at the same time provisioning each artist with the tools needed to control their media products, without affecting the media of other users.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-anytype/">Symbiostock Anytype</a></strong> An advanced plugin that allows you to sell RAW/ZIP/PDF files and other non-standard files alongside regular Symbiostock media products. Permits you to upload a file that you can associate to any product within Symbiostock to be served to customers upon purchase instead of the original uploaded media file. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-anytype/">Symbiostock Anytype</a></strong> An advanced plugin that allows you to sell RAW/ZIP/PDF files and other non-standard files alongside regular Symbiostock media products. Permits you to upload a file that you can associate to any product within Symbiostock to be served to customers upon purchase instead of the original uploaded media file.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-maps/">Symbiostock Maps</a></strong> Uses the Google Maps API to display your media in a clickable, interactive Google map. Symbiostock Maps is perfect for artists who capture travel locations, architectural marvels and natural wonders, whether it be via photography, video or illustrations. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

<strong><a href="https://www.symbiostock.org/product/symbiostock-maps/">Symbiostock Maps</a></strong> Uses the Google Maps API to display your media in a clickable, interactive Google map. Symbiostock Maps is perfect for artists who capture travel locations, architectural marvels and natural wonders, whether it be via photography, video or illustrations.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
All support is performed on Symbiostock.org in our <a href="https://www.symbiostock.org/forums" title="Symbiostock Forums">forums</a>. Symbiostock provides help guides, extensive in-software tool tips and <a href="https://www.symbiostock.org/docs/" title="Symbistock Documentation">documentation</a> for all our plugins. You may also submit custom support requests via our <a href="https://www.symbiostock.org/support/" title="Symbiostock Support">premium support system</a>. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

All support is performed on Symbiostock.org in our <a href="https://www.symbiostock.org/forums" title="Symbiostock Forums">forums</a>. Symbiostock provides help guides, extensive in-software tool tips and <a href="https://www.symbiostock.org/docs/" title="Symbistock Documentation">documentation</a> for all our plugins. You may also submit custom support requests via our <a href="https://www.symbiostock.org/support/" title="Symbiostock Support">premium support system</a>.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Symbiostock started as a plugin for a small group of microstock artists to sell their media online. Symbiostock was created and is maintained by photographers just like you. We are artists who want to be able to sell our media directly to customers without having to rely solely on any third parties for distribution. Along with setting our own prices, having full control over the way in which we market our media has always been a high priority. As a community driven enterprise, we do our best to listen to and meet our community's needs in order to empower our fellow digital artists. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock started as a plugin for a small group of microstock artists to sell their media online. Symbiostock was created and is maintained by photographers just like you. We are artists who want to be able to sell our media directly to customers without having to rely solely on any third parties for distribution. Along with setting our own prices, having full control over the way in which we market our media has always been a high priority. As a community driven enterprise, we do our best to listen to and meet our community's needs in order to empower our fellow digital artists.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Once your WordPress site is online and Symbiostock has been installed, all you have to do is upload photos and Symbiostock does the rest. Licensing, pricing, even delivering protected content to customers is all done automatically and all you do is one-click upload. However, if you wish to customize your watermarks, licensing (add/remove/edit licenses), pricing or even change the sizes of the images you sell, you can easily do all of this with Symbiostock Pro. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Once your WordPress site is online and Symbiostock has been installed, all you have to do is upload photos and Symbiostock does the rest. Licensing, pricing, even delivering protected content to customers is all done automatically and all you do is one-click upload. However, if you wish to customize your watermarks, licensing (add/remove/edit licenses), pricing or even change the sizes of the images you sell, you can easily do all of this with Symbiostock Pro.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Symbiostock Pro is a free upgrade to Lite that offers advanced licensing, image manipulation, and other features, including the option of uploading videos, illustrations and vectors, with optional agency distribution and more. Symbiostock Pro is a full application that allows both professionals and amateurs alike to easily upload and automate the entire management of their online media store. It also allows you to include your media in <a href="http://www.symzio.com">Symzio</a>, the first contributor controlled agency. Symbiostock Pro is completely free, there are no fees or monthly subscriptions and includes free lifetime software updates. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock Pro is a free upgrade to Lite that offers advanced licensing, image manipulation, and other features, including the option of uploading videos, illustrations and vectors, with optional agency distribution and more. Symbiostock Pro is a full application that allows both professionals and amateurs alike to easily upload and automate the entire management of their online media store. It also allows you to include your media in <a href="http://www.symzio.com">Symzio</a>, the first contributor controlled agency. Symbiostock Pro is completely free, there are no fees or monthly subscriptions and includes free lifetime software updates.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Please keep in mind that Symbiostock Lite products are not compatible with Symbiostock Pro, so it is advisable to upgrade to Pro right from the get-go. Remember Pro is also free, so if you think you might want to use Pro features in the future, upgrade straight away to make it easier for yourself in the long run. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Please keep in mind that Symbiostock Lite products are not compatible with Symbiostock Pro, so it is advisable to upgrade to Pro right from the get-go. Remember Pro is also free, so if you think you might want to use Pro features in the future, upgrade straight away to make it easier for yourself in the long run.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Symbiostock Pro is a free, fuller upgrade to Symbiostock Lite with many more features. Symbiostock Pro is ideal for hobbyists, amateur to professional photographers and vector artists who want to create a full digital media store and management system, complete with resized images, custom watermarks, licensing, protected downloads, meta data editing and more. Complete information on <a href="https://www.symbiostock.org/shop/">Symbiostock Pro</a> is detailed below. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Symbiostock Pro is a free, fuller upgrade to Symbiostock Lite with many more features. Symbiostock Pro is ideal for hobbyists, amateur to professional photographers and vector artists who want to create a full digital media store and management system, complete with resized images, custom watermarks, licensing, protected downloads, meta data editing and more. Complete information on <a href="https://www.symbiostock.org/shop/">Symbiostock Pro</a> is detailed below.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
1 2 3 6
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as