New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Portuguese (Portugal)

Filter ↓ Sort ↓ All (138) Translated (0) Untranslated (138) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0)
1 2 3 4 10
Prio Original string Translation
. . . another drop-down, this time specifically for this plugin. Near the top there are two hyperlinks which open in a new tab/page, one for PDF documentation and one for (old-time style) HTML documentation. These are versions of the same detailed document. The remainder of the in-place help text addresses just a few items that the author (I) thought would need more explanation for a quick start. Please peruse these for use. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

. . . another drop-down, this time specifically for this plugin. Near the top there are two hyperlinks which open in a new tab/page, one for PDF documentation and one for (old-time style) HTML documentation. These are versions of the same detailed document. The remainder of the in-place help text addresses just a few items that the author (I) thought would need more explanation for a quick start. Please peruse these for use.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
The SWFPut form might look complicated, but don't worry! There is help. At the top right of the WordPress editor pages there is a tab named (in english) "Help." Click that, and editor help material will drop down. SWFPut adds a new tab here called "SWFPut Video" (what else?). Click that tab and . . . You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

The SWFPut form might look complicated, but don't worry! There is help. At the top right of the WordPress editor pages there is a tab named (in english) "Help." Click that, and editor help material will drop down. SWFPut adds a new tab here called "SWFPut Video" (what else?). Click that tab and . . .
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
First, note that in the editor page for posts/pages, there is a new 'metabox' named "SWFPut Video." It might be near the bottom of the page, but metaboxes can be moved by dragging with the mouse. (When using SWFPut it might be useful to drag its metabox to just below the editor.) If necessary click the metabox title to show the form. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

First, note that in the editor page for posts/pages, there is a new 'metabox' named "SWFPut Video." It might be near the bottom of the page, but metaboxes can be moved by dragging with the mouse. (When using SWFPut it might be useful to drag its metabox to just below the editor.) If necessary click the metabox title to show the form.
Comment

Found in faq paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Does the developer want to know I use SWFPut? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Does the developer want to know I use SWFPut?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
How do contact to the developer? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

How do contact to the developer?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
What if a visitor has JavaScript disabled? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

What if a visitor has JavaScript disabled?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do I really need video in 3 or 4 formats? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do I really need video in 3 or 4 formats?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Do I really need to understand "aspect ratio" and things? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Do I really need to understand "aspect ratio" and things?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
I installed SWFPut, now what? You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

I installed SWFPut, now what?
Comment

Found in faq header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
For additional help, you will find README* files (differing in format, and excluding 'readme.txt', which is this file) that discuss the flash video player in more detail. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

For additional help, you will find README* files (differing in format, and excluding 'readme.txt', which is this file) that discuss the flash video player in more detail.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the installation was successful, you should see a "SWFPut Video Player" widget under 'Appearance -> Widgets' and a meta-box entitled "SWFPut Video" on the posts and pages editing pages. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the installation was successful, you should see a "SWFPut Video Player" widget under 'Appearance -> Widgets' and a meta-box entitled "SWFPut Video" on the posts and pages editing pages.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the host is not a Unix system, I'm sorry to say I cannot help; maybe your hosting provider can. You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the host is not a Unix system, I'm sorry to say I cannot help; maybe your hosting provider can.
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
If the above is not so, there is probably a problem at your site's host; for example if the host is Unix system there is very likely a problem with incorrect permissions metadata (mode) on a directory such as wp-content/uploads, or an unsuitable user or group ownership of (probably several) files and directories. This can be a frequent problem if the host has PHP configured in "safe mode". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

If the above is not so, there is probably a problem at your site's host; for example if the host is Unix system there is very likely a problem with incorrect permissions metadata (mode) on a directory such as wp-content/uploads, or an unsuitable user or group ownership of (probably several) files and directories. This can be a frequent problem if the host has PHP configured in "safe mode".
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
At this point "SWFPut" should be an entry on the plugins page. The Settings menu should have an item "SWFPut Plugin". You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

At this point "SWFPut" should be an entry on the plugins page. The Settings menu should have an item "SWFPut Plugin".
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Select 'Activate Plugin' You have to log in to add a translation. Details

Original untranslated

Select 'Activate Plugin'
Comment

Found in installation paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
untranslated
Priority of the original:
normal
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
1 2 3 4 10

Export as