WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Stable Readme (latest release): Dutch (Belgium)

Filter ↓ Sort ↓ All (255) Translated (148) Untranslated (107) Waiting (0) Fuzzy (0) Warnings (0) Current Filter (101)
1 2 3 7
Prio Original string Translation
Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar
Priority: high
Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar Details
Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar
Comment

Plugin name.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:32:18 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:31:26 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
high
This plugin helps your website to comply with GDPR cookie regulations by asking every visitors to accept or decline cookie tracking.
Priority: high
Deze plug-in helpt jouw website om te voldoen aan de GDPR-cookieregelgeving door elke bezoeker te vragen cookies te accepteren of te weigeren. Details
This plugin helps your website to comply with GDPR cookie regulations by asking every visitors to accept or decline cookie tracking.
Comment

Short description.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-19 17:32:02 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:31:29 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
high
There is a shortcode also for the social share buttons, that can be used anywhere on your website:
Er is ook een shortcode voor deelknoppen van sociale media die over de gehele website kunnen gebruikt worden: Details
There is a shortcode also for the social share buttons, that can be used anywhere on your website:
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:36:53 UTC
Last modified:
2021-05-25 08:53:08 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Activate the GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Activeer de GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin via het 'Plugins" menu in WordPress Details
Activate the GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin through the 'Plugins' menu in WordPress
Comment

Found in installation list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:37:56 UTC
Last modified:
2021-05-26 19:20:35 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
The Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin is the first cookie notice solution, that is compatible with all kind of cache systems. It even works with all managed WordPress hostings' server side cache solutions.
De Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin is de eerste oplossing voor cookiemeldingen, die compatibel is met alle soorten cachesystemen. Het werkt zelfs met alle managed WordPress hosting server side cache-oplossingen. Details
The Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin is the first cookie notice solution, that is compatible with all kind of cache systems. It even works with all managed WordPress hostings' server side cache solutions.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:41:23 UTC
Last modified:
2021-05-27 07:57:05 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Spanish (Spain)
Spaans (Spanje) Details
Spanish (Spain)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:44:44 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:31:31 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
English (US)
Engels (US) Details
English (US)
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:44:54 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:31:33 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Cache Proof Technology
Cache-proof technologie Details
Cache Proof Technology
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:45:21 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:32:02 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
All In One Tracking & Marketing Solution
Alles in 1 tracking & marketing oplossing Details
All In One Tracking & Marketing Solution
Comment

Found in description header.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-19 17:33:42 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:32:00 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Location and design settings for the Cookie-Free Social Share Buttons
Locatie- en design-instellingen voor sociale deelknoppen zonder cookies Details
Location and design settings for the Cookie-Free Social Share Buttons
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:49:42 UTC
Last modified:
2021-05-27 07:57:25 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Cookie-Free Social Share Buttons
Sociale deelknoppen zonder cookies Details
Cookie-Free Social Share Buttons
Comment

Found in description header, description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 05:50:01 UTC
Last modified:
2021-05-22 17:31:56 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Add Facebook Pixel Customer Identifiers to your Facebook Pixel code. Improve the ability to match site visitors to people on Facebook by passing additional site visitor information (such as email address or phone number).
Voeg Facebook Pixel Customer Identifiers toe aan je Facebook Pixel-code. Verbeter de mogelijkheid om bezoekers van jouw website te matchen met mensen op Facebook door extra informatie van bezoekers van jouw website door te geven (zoals e-mailadres of telefoonnummer). Details
Add Facebook Pixel Customer Identifiers to your Facebook Pixel code. Improve the ability to match site visitors to people on Facebook by passing additional site visitor information (such as email address or phone number).
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-19 17:36:04 UTC
Last modified:
2021-05-27 09:05:27 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
The Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin helps your website to comply with GDPR cookie regulations by asking every visitors to accept or decline cookies. If visitor choose to decline, than the tracking codes (Google Anayltics, Facebook Pixel) are not loading. If visitor accepts cookies, than the tracking codes (Google Anayltics, Facebook Pixel) are loading. So visitors can choose to be tracked or not, before they visit any page of the website. They even can change their minds and set again the cookies.
De Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plug-in helpt jouw website om te voldoen aan de GDPR cookie-regelgeving door elke bezoeker te vragen cookies te accepteren of te weigeren. Als de bezoeker ervoor kiest om te weigeren, worden de trackingcodes (Google Anayltics, Facebook Pixel) niet geladen. Als bezoeker cookies accepteert, worden de trackingcodes (Google Anayltics, Facebook Pixel) geladen. Bezoekers kunnen er dus voor kiezen om te worden gevolgd of niet, voordat ze een pagina van de website bezoeken. Ze kunnen zelfs van gedacht veranderen en de cookies opnieuw plaatsen. Details
The Surbma | GDPR Proof Cookie Consent & Notice Bar plugin helps your website to comply with GDPR cookie regulations by asking every visitors to accept or decline cookies. If visitor choose to decline, than the tracking codes (Google Anayltics, Facebook Pixel) are not loading. If visitor accepts cookies, than the tracking codes (Google Anayltics, Facebook Pixel) are loading. So visitors can choose to be tracked or not, before they visit any page of the website. They even can change their minds and set again the cookies.
Comment

Found in description paragraph.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-04-19 17:36:23 UTC
Last modified:
2021-05-27 09:08:37 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Hungarian
Hongaars Details
Hungarian
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 06:00:08 UTC
Last modified:
2021-05-24 09:02:37 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
Hide Decline Button
Knop "Afwijzen" verbergen Details
Hide Decline Button
Comment

Found in description list item.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
current
Added:
2020-03-14 06:02:12 UTC
Last modified:
2021-05-24 09:02:51 UTC
Translated by:
haloswebsites
Approved by:
Pieterjan Deneys (NekoJonez)
Priority of the original:
normal
1 2 3 7
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as