WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Chilean Spanish

1 2 3
Filter ↓ Sort ↓ All (32) Untranslated (32)
Prio Original string Translation
An Error Occurred You have to log in to add a translation. Details

An Error Occurred

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Support Account Information You have to log in to add a translation. Details

Support Account Information

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
This account should never expire. You have to log in to add a translation. Details

This account should never expire.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Expired support accounts will be automatically deleted. You have to log in to add a translation. Details

Expired support accounts will be automatically deleted.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Days You have to log in to add a translation. Details

Days

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Hours You have to log in to add a translation. Details

Hours

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Minutes You have to log in to add a translation. Details

Minutes

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Type of account expiration You have to log in to add a translation. Details

Type of account expiration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Expiration You have to log in to add a translation. Details

Expiration

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add Another Account You have to log in to add a translation. Details

Add Another Account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Once the password URL has been used to set an account password, it will never work again. You have to log in to add a translation. Details

Once the password URL has been used to set an account password, it will never work again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
You should <strong>never</strong> post login credentials in a public support forum -- anyone could click it and gain instant access to your website. You have to log in to add a translation. Details

You should <strong>never</strong> post login credentials in a public support forum -- anyone could click it and gain instant access to your website.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Copy and paste the account information below into whichever <em>private</em> support channel you&#8217;re providing login credentials for. You have to log in to add a translation. Details

Copy and paste the account information below into whichever <em>private</em> support channel you&#8217;re providing login credentials for.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
Add Support Account You have to log in to add a translation. Details

Add Support Account

You have to log in to edit this translation.

or Cancel
The new support account could not be created. Please try again. You have to log in to add a translation. Details

The new support account could not be created. Please try again.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
Priority:
normal
More links:
1 2 3
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar