WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Serbian

1 2 3 13
Filter ↓ Sort ↓ All (594) Untranslated (296) Waiting (0) Fuzzy (185) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Large Avatar Url Ciljni Url Details
Large Avatar Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:15 GMT
Priority of the original:
normal
Settings saved Podešavanja Details
Settings saved
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:15 GMT
Priority of the original:
normal
Account linked successfully Nalog uspešno povezan Details
Account linked successfully
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:15 GMT
Priority of the original:
normal
Shape of the sharing icons Oblik ikonica za share-ovanje Details
Shape of the sharing icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Size of the sharing icons Oblik ikonica za share-ovanje Details
Size of the sharing icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Master control to enable standard sharing Master kontrola za omogućavanje horizontalnog share-ovanja Details
Master control to enable standard sharing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:17 GMT
Priority of the original:
normal
Horizontal alignment of the sharing interface Horizontalno svrstavanje interfejs share-ovanja Details
Horizontal alignment of the sharing interface

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
Show total shares Prikažite brojanje share-ovanja Details
Show total shares

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
If enabled, total shares will be displayed with sharing icons Ukoliko je omogućeno, brojanje share-ovanja se prikazuje iznad ikonica za share-ovanje. Details
If enabled, total shares will be displayed with sharing icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
Enable 'More' icon Omogućite ikonicu ‘More’ (više) Details
Enable 'More' icon

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
Specify a number. Increase in number will shift sharing interface towards right and decrease will shift it towards left. Number can be negative too. Specifikujte broj. Povećanje u broju će prebaciti interfejs share-ovanja na desno, a smanjenje na levo. Broj može biti i negativan. Details
Specify a number. Increase in number will shift sharing interface towards right and decrease will shift it towards left. Number can be negative too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
Specify a number. Increase in number will shift sharing interface towards left and decrease will shift it towards right. Number can be negative too. Specifikujte broj. Povećanje u broju će prebaciti interfejs share-ovanja na levo, a smanjenje na desno. Broj može biti i negativan. Details
Specify a number. Increase in number will shift sharing interface towards left and decrease will shift it towards right. Number can be negative too.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
How can I disable sharing on particular page/post? Kako mogu da onemogućim share-ovanje na određenoj stranici/postu? Details
How can I disable sharing on particular page/post?

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:19 GMT
Priority of the original:
normal
Social Login Shortcode & Widget Kratki kod & vidžet Details
Social Login Shortcode & Widget

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:24 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Social Login from "Basic Configuration" section at "Super Socializer > Social Login" page in admin panel Uverite se da je prijava na društvene mreže omogućena sa "Super Socializer > Social Login" stranice. Details
Enable Social Login from "Basic Configuration" section at "Super Socializer > Social Login" page in admin panel

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:31:25 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 13
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar