WordPress.org

New to Translating WordPress? Read through our Translator Handbook to get started. Hide

Translation of Development (trunk): Arabic

1 2 3 33
Filter ↓ Sort ↓ All (594) Untranslated (281) Waiting (23) Fuzzy (483) Warnings (0)
Prio Original string Translation
Large Avatar Url الرابط المصدر و الرابط الهدف لا يمكن أن يكونا متطابقين. Details
Large Avatar Url

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:46 GMT
Priority of the original:
normal
Settings saved الإعدادات Details
Settings saved
References

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:46 GMT
Priority of the original:
normal
Troubleshooter مستكشف أخطاء مشاركة في ألفيس بوك Details
Troubleshooter

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Enable Social Sharing تعطيل ظهور مشاركة الاجتماعي عمودي على هذا Details
Enable Social Sharing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Delete all the options on plugin deletion حذف كافة الخيارات على حذف البرنامج المساعد Details
Delete all the options on plugin deletion

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
If enabled, plugin options will get deleted when plugin is deleted/uninstalled and you will need to reconfigure the options when you install the plugin next time. إذا تم تمكين، سيتم الحصول على حذف خيارات البرنامج المساعد عندما البرنامج المساعد حذف/إلغاء تثبيت، وسوف تحتاج إلى إعادة تكوين الخيارات عندما تقوم بتثبيت البرنامج المساعد في المرة القادمة. Details
If enabled, plugin options will get deleted when plugin is deleted/uninstalled and you will need to reconfigure the options when you install the plugin next time.

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Shape شكل Details
Shape

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Round مستدير Details
Round

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Square مربع Details
Square

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Shape of the sharing icons المشاركات الأفقي Details
Shape of the sharing icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:47 GMT
Priority of the original:
normal
Size (in pixels) حجم Details
Size (in pixels)

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:48 GMT
Priority of the original:
normal
Size of the sharing icons المشاركات الأفقي Details
Size of the sharing icons

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:48 GMT
Priority of the original:
normal
Do not forget to save the configuration after making changes by clicking the save button below لا ننسى لحفظ التكوين بعد إجراء التغييرات بواسطة النقر فوق الحفظ الزر أدناه Details
Do not forget to save the configuration after making changes by clicking the save button below

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:48 GMT
Priority of the original:
normal
Use shortlinks already installed تمّ التنصيب مسبقاً Details
Use shortlinks already installed

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:48 GMT
Priority of the original:
normal
Enable bit.ly url shortener for sharing تمكين bit.ly عنوان المنقص لتقاسم Details
Enable bit.ly url shortener for sharing

You have to log in to edit this translation.

Meta

Status:
fuzzy
Date added:
2015-10-08 01:29:48 GMT
Priority of the original:
normal
1 2 3 33
Legend:
Current
Waiting
Fuzzy
Old
With Warnings

Export as

Skip to toolbar